Tattoo on My Face (臉上的紋身)
[00:06.519]
Written by:Maximilian Hesselbarth/Katharina Held
[00:10.267]
I'm not wearing any high heels
我沒有穿高跟鞋
I've should grown a couple inches
我感覺已經長高了好幾寸
I've handed over my free will to you
我已經向你全盤托出自己的意願
Turn into lover of cliché
變成了一個俗套的戀人
Do you see do you see
你看見了嗎你看見了嗎
What you did to me
你對我做的這些事
Cause everybody does
大夥可是看得明明白白
Do you see do you see
你看見了嗎你看見了嗎
What you did to me
你對我的所作所為
Cause everybody does
大家肯定清清楚楚
It's like I got a tattoo on my face
這就像在我的臉上刻了紋身
And it says your name
那就是你的名字
I don't care if the love shows
我不在意這份愛展示給世人
It's like I got a tattoo on my face
它就像是已經紋在了我的臉上
It won't go away
是永遠不會褪色的印記
I let everybody know
我讓每一個人都知道
I let everybody know
我讓每一個人都知道
You will find me do and backflips
你會發現我在你家後院
In the backyard of your house
來回徘徊
My whole world feels like an asset
我的世界就像一筆巨大的財富
I'm officially crazy now
我真的瘋了
Do you see do you see
你看見了嗎你看見了嗎
What you did to me
你對我的所作所為
Cause everybody does
每一個人都知道
Do you see do you see
你看見了嗎你明白嗎
What you did to me
你對我的所作所為
Cause everybody does
每一個人都知道
It's like I got a tattoo on my face
就像是長在臉上的印記一般清晰可見
And it says your name
這個印記就是你的名字
I don' t care if the love shows
我不怕把這份愛展示給世人
It's like I got a tattoo on my face
它就像是我臉上的一塊印記
It won't go away
不會褪色不會消失不見
I let everybody know
我會讓每一個人都知道
I let everybody know
我會讓每一個人都知道
It's like I got a tattoo on my face
對你的愛就像臉上的印記
It won't go away
不會消失