The Longing

Album: Hombre Lobo
Released: June 2, 2009
Editor: Last.fm User 'UserLogin'
（Music...）
The longing is a pain
渴望，是多麼痛苦
A heavy pressure on my chest
壓在我的胸口，多麼沉重
It rarely leaves
從未消褪
And my day becomes a quest
日日夜夜我都在探尋
To try not to think about her
探尋如何不去想她
And all that she brings
以及她帶來的一切
Forget about her magic
忘記她的該死的魅力
All the beautiful things
和所有的美好
Surely there are other things to life
誠然，她並不是我生活的全部
But I can't think of one single thing
但除了見到她的熱望
That matters more than just to see her
我的眼裡已沒有其他
Just to see her...
啊，想見她
Her smile, her touch
她迷人的嘴角，她溫柔的輕撫
Her smell, her laugh
她的香水味，和她的笑聲
（Music. ..）
……
The longing is a friend
渴望也是我的朋友
A way to stay close
是一種能接近她的方式
And feel like she's here
給我一種錯覺，她就在我身邊
And feel like she knows
給我一種感受，她懂得我的心意
That when I say I would die for her
我常常說要為她付出生命
It's not just words, I really would
這不僅是說說而已，我真的會付諸實踐
And to make the world a safer place for her
為了她，去創造一個更好的世界
Well, I believe I really could
嗯，我一定能做到，我相信
Surely there are other things to life
誠然，她並不是我生活的全部
But I can't think of one single thing
但我想不出
that matters more than just to see her
有什麼比見到她更重要的了
To see her...
啊，想見她……
Her tears, her sorrow
她的眼淚，她的悲傷
Her faults, her doubts
她的過錯，她的疑慮
I love them all
我深愛著她的這一切
（Music Continues...）
……
- The End -