우리가원하면
我們想要的話
그냥모든꺼림없이해
便會毫不顧忌
딴시선들은이미
多餘的視線已經
아주멀리에
離我們很遠
아주의미없던
曾毫無意義的
작고작던것들도
渺小的那些事物
이젠전부소중하데
現在卻都很珍貴
거친차선 위를건널때
經過粗糙的軌道時
우산없이비가올때도
即使沒帶傘碰上下雨的時候
걱정마요그대곁에매일
別擔心我會每天在你身邊
어두운골목길을지날때
經過漆黑的小巷時
또는혼밥먹기싫을때도
又或是不想一個人吃飯的時候
걱정마요그대곁에매일
別擔心我會每天在你身邊
그대곁에매일우린언제나
我會每天守候在你身邊直到永遠
넘치게모든Many
連充斥著顯而易見的一切事物
뻔한것들도뻔하지않게 Make it
都變得模棱兩可
부질없던이모든게다변해
曾沒有意義的一切都變了
그대곁에매일
每天在你身邊
눈딱깜빡한순간에빠졌어
愛上了眼睛閃爍的那一瞬間
어찌나빨리빠졌는지
是否太快沉迷上了
햇빛없이도눈이나비없어도
即使不是晴天也沒有雨雪
늘설레지또늘습관처럼
總是習慣性的心動
baby you 너를너무원해
寶貝非常地渴望你
보다더욱보다더욱
比起渴望更加強烈
거친 차선위를건널때
經過粗糙的軌道時
우산없이비가올때도
即使沒帶傘碰上下雨的時候
걱정마요그대곁에매일
別擔心我會每天在你身邊
어두운골목길을지날때
經過漆黑的小巷時
또는혼밥먹기싫을때도
又或是不想一個人吃飯的時候
걱정마요그대곁에매일
別擔心我會每天在你身邊
그대곁에매일우린언제나
我會每天守候在你身邊直到永遠
넘치게모든Many
連充斥著顯而易見的一切事物
뻔한것들도뻔하지 않게Make it
都變得模棱兩可
부질없던이모든게다변해
曾沒有意義的一切都變了
그대곁에매일
每天在你身邊
내하루는네 생각으로가득차
我一整天都在想你
지루할틈이없어
沒有時間覺得膩煩
널만나러가는길은언제나빠른발
見你的路上總是腳步很快
활력이넘쳐내삶의모든걸다새로산
充滿生機我人生的全部都
그런느낌
煥然一新的感覺
사랑에묶인내몸과정신은
我的身體跟靈魂被愛情束縛住了
너란바다위에드러눕지
躺在你這片大海上
그누가나보다더행복할까
誰還會比我幸福呢
너하고싶은거다 해
想做什麼都去做吧
먹고싶은거말해
想吃什麼告訴我
들어줄게같이가줄게
我聽你的我陪你去
이제부터 우린뭐든지함께
現在開始不管什麼我們都是兩個人一起
그대곁에매일우린언제나
在你身邊守候你直到永遠
넘치게모든Many
連充斥著顯而易見的一切事物
뻔한것들도뻔하지않게Make it
都變得模棱兩可
부질없던이모든게다변해
曾沒有意義的一切都有了意義
그대곁에매일
每天在你身邊
그대 곁에 매일