What you doin on this side? (What you doin?)
你在這里幹什麼（你在幹什麼）
Do you know where you at?
你可知道你身處何處
Let me give you some advice
讓我給你一些忠告吧
Before you get too attached, baby
寶貝，在你變得過於依戀我之前
Dont get caught up in the lights (Lights )
不要被流光溢彩迷住雙眼
Cause you wont ever make it back
應為人無再少年
Cause this city, this town
因為這座城，這個小鎮
Is so much more than that, baby
遠遠不止你所看到的
你想在愛之河中劈波斬浪嗎（讓我們一往無前，浪跡天涯）
Do you feel like surfin on the waves? (Lets ride, lets ride)
哦，寶貝（讓我們一往無前，浪跡天涯）
Oh, baby (Lets ride, lets ride)
現在我們可以震驚世界，從好萊塢到海灣之濱（讓我們一往無前，浪跡天涯）
Now we can freak it from Hollywood up to the Bay (Lets ride, lets ride)
哦，是的
Ooh, yeah
讓我帶你領略西海岸之美，好吧
寶貝兒，陪著我浪跡天涯
Let me show you what that West likе, alright
讓我帶你領略西海岸之美，好吧
Baby, wont you come and ride with me?
加利福尼亞知道我需要什麼
Ill show you what that Wеst like, alright
在西海岸
California girls know what I mean
寶貝，讓我向你展示我的風格
On the Westside
不要迷失在萬眾矚目之下
糾結於已逝去的並不會讓生活步入正軌
Baby, let me show you what my side like (Woah)
我對你的愛意後知後覺
Dont get caught up in the limelight (Yeah, yeah)
我將你視作靈魂伴侶
All this water on my wrist, cant get the time right
我看見你和我在一起，我也看見你的直發在我的鼻息下揚起
I see you in hindsight
這是你關於加利福尼亞的夢想
I see you as my wife (Yeah)
來吧，告訴我一些讓我相信的事情
I see you with me and I see straight hair blowin in the breeze (Yeah, yeah)
告訴我你需要我，就像我需要你在身邊一樣
This your California dreams
如果我在仲春之際遇見你，你離開後我將崩潰
Yeah, tell me somethin I wanna believe
我的聽眾紛紛獻上他們的膝蓋，我像深淵一樣莫測
Tell me that you need me the way I need you on my team
我來自洋溢著愛與和平的西海岸，如鑽石一樣閃耀
Yeah, if I see you in that spring, I will fall if you would leave (Yeah, yeah)
緊緊抱著我便可以勝過千萬次的海誓山盟
Audemaurs and they Ps, babe, I ballin as deep (Woah)
我來自風和日麗的加利福尼亞
From the Westside with love like Im Dom and thirteen
聚光燈下並不美好
Got me in real life, gotta say it for real twice
最終愛上西海岸風情
Im from sunny California where the weather real nice (Yeah, yeah)
如果你想駕車兜風，我將帶你領略西海岸之美
Nah, its not nice here in the spotlight
帶你領略西海岸之美
Finally caught a vibe
讓我帶你領略西海岸之美，來吧
If you wanna ride, Ill show you what the West like
寶貝兒，陪著我浪跡天涯（你難道不能融入這氣氛嗎）
Show you what that West like
讓我帶你領略西海岸之美，來吧
加利福尼亞知道我需要什麼
Let me show you what that West like, alright (Yeah, yeah)
加利福尼亞知道我需要什麼
Baby, wont you come and ride with me? (Ayy, wont you come and vibe?)
我們知道你需要什麼
Ill show you what that West like, alright (Yeah, yeah)
我們知道你喜愛什麼
California girls know what I mean
晴天和棕櫚樹
On the Westside
讓你歡欣
就像這樣
We got what you want
當你離開，你會很快回來
We got what you like
應為你不能滿足
Sunny days and palm trees
仍沉溺於加州之戀
Theyll get you high
讓我帶你領略西海岸之美，來吧
Just like that
寶貝兒，陪著我浪跡天涯
When you leave, youll be comin right back
讓我帶你領略西海岸之美，來吧
Cause you cant get enough
加利福尼亞知道我需要什麼
Of this California love
在西海岸
來吧，讓我帶你去浪跡天涯
Let me show you what that West like, alright
西海岸
Baby, wont you come and ride with me?
讓我帶你去浪跡天涯
Ill show you what that West like, alright
因為我想帶著你浪跡天涯
California girls know what I mean
讓我帶你去浪跡天涯
On the Westside
噢，是的，西海岸
讓我帶你去浪跡天涯
Come on, let me take you on a ride
讓我帶你去浪跡天涯
Ooh-wee, Westside, yeah
Let me take you on a ride
Cause Im gonna take you on a ride
Let me take you on a ride
Ooh, yeah, Westside
Let me take you on a ride
Take you on a ride, let me show you what the West like
West Like