อยู่กับวัน
對於這些
ที่มีเพียงความว่างเปล่า
每天都是空虛的日子
บนโลกที่เป็นสีเทา
世界是灰色的
ไม่ถึงกับเศร้าแต่ ก็เหงาใจ
有寂寞但不至於傷感
อยากมีใคร
希望有個人
มาเปลี่ยนชีวิตฉันใหม่
來改變我的生活
ให้มันกลับมีความหมายสัก ครั้ง
讓它變回充滿意義
แค่สักคน
只求那麼一個人
(จะเป็นไปได้ไหม)
（有可能嗎）
อยากจะมีรักสัก ครั้ง
想要談次戀愛
ขอสักที
一次就好
อยากเจอะกับคนดีดี
想和對的人相遇
ที่เขาต้องการใครบางคนเหมือนฉัน
你也和我一樣需要有個人
(สักคนที่เหมือนกัน)
（一個一樣的人）
แล้วมัน
那麼
ต้องรออีกนานไหม
還需要等多久
คนนับล้านที่ผ่านเลยไป
路過的人成千上萬
จะมีบ้างไหมคนหนึ่ง
會有那麼一個人嗎
คนที่พร้อมจะยอม ลึกซึ้ง
一個願意真心相愛的人
ไม่กลัวที่จะเคียงข้างกัน
敢於一起肩並肩
เธอได้ไหม
你可以嗎
เป็นเธอได้ไหม
可以是你嗎
ช่วยทำให้คนอย่างฉันลบคำว่าเหงาออกไป
幫幫像我這樣的人消除寂寞
ให้ชีวิตฉันมีความหมายก่อนตายสักวัน
讓我在死之前過上有意義的一天
อยากจะเจอ
想要和一個
กับคนที่มีรักจริง
真愛的人相遇
จะยอมทุ่มเทชีวิตและทุกๆสิ่ง
願意付出一切
เพื่อให้พบเธอ
只為能夠遇到
(เธอคนนั้น)
（你是那個人）
อยากจะมีรักสักครั้ง
想要談次戀愛
ขอสักที
一次就好
อยากเจอะกับคนดีดี
想和對的人相遇
ที่เขาต้องการใครบางคนที่เหมือนฉัน
你也和我一樣需要有個人
(สักคนที่เหมือนกัน)
（一個一樣的人）
แล้วมัน
那麼
ต้องรออีกนานไหม
還需要等多久
คนนับล้านที่ผ่านเลยไป
路過的人成千上萬
จะมีบ้างไหมคนหนึ่ง
會有那麼一個人嗎
คนที่พร้อมจะยอมลึกซึ้ง
一個願意真心相愛的人
ไม่กลัวที่จะเคียงข้างกัน
敢於一起肩並肩
เธอได้ไหม
你可以嗎
เป็นเธอได้ไหม
可以是你嗎
ช่วยทำให้คนอย่างฉันลบคำว่าเหงาออกไป
幫幫像我這樣的人消除寂寞
ให้ชีวิตฉันมีความหมายก่อนตายสักวัน
讓我在死之前過上有意義的一天
คือเธอใช่ไหมที่ฉันตามหา
你只我要找的人嗎
คนนับล้านที่ผ่านเลยไป
路過的人成千上萬
จะ มีบ้างไหมคนหนึ่ง
會有那麼一個人嗎
จะเป็นคนที่พร้อมและยอมคิดถึง
一個願意互相思念的人
ไม่กลัวที่จะเคียงข้างกัน
敢於一起肩並肩
เธอได้ไหม
你可以嗎
เป็นเธอได้ไหม
可以是你嗎
ช่วยทำให้คนคนนี้ลบคำว่าเหงาข้างใน
幫幫像我這樣的人消除寂寞
และมันคือเธอใช่ไหมคนที่ฉัน คอย
你是我要等的人對嗎
ให้มันเป็นเธอได้ไหม
你來做那個他好嗎
ให้ชีวิตฉันได้มีความหมายก่อนตายสักที
讓我在死之前過上有意義的一天
last wish