ONE

舉起你的旗幟獨一無二的旗幟
Raise your flag the only one
不要回頭

你沒有讓我失望
Dont look back yeah
追趕即將升起的太陽
You don't let me down
什麼都沒有除了一顆真心

Rushing out to rising sun
舉起你的旗幟獨一無二的旗幟

不要回頭
Nothing but the heart of crown
不要讓我失望
Wow
追趕即將升起的太陽
Raise your flag the only one
什麼都沒有除了一顆真心
Dont look back yeah
總有一天一步兩步跳躍
Dont let me down
繼續一起搖擺

2 5 1 一起歡呼
Rushing up to rising sun
越來越遠越來越寬廣

Nothing but the heart of crown
舉起你的旗幟獨一無二的旗幟
いつかの1 2 step 踴っていた
不要回頭

不要讓我失望
On in onで揺らして
追趕即將升起的太陽
2 5 1で鳴らして
什麼都沒有除了一顆真心

你總是
どんどん遠く広がっていく
聲嘶力竭
Wow
歡笑吧哭泣吧歌唱吧
Raise your flag the only one
一個一個銘記吧

期望自己能夠勇敢
Dont look back yeah
即使世界
Dont let me down
比想像中還要扭曲

重新出發
Rushing up to rising sun
向著理想的彼岸

舉起的手不要放下
Nothing but the heart of crown
收起眼淚
君はいつだって
抬高聲音
聲を枯らして
揮舞屬於你的旗幟
笑って泣いて歌って
不要害怕明天
Oh one by oneで刻んで
永不改變的步伐
勇敢でいたいと願う
一如往昔
想像以上に
歌唱吧
歪んだ世界だったとして
前進吧
starting over
傳達吧
向うへ
你是獨一無二的

舉起你的旗幟獨一無二的旗幟
掲げた手を下ろさないで
不要回頭
涙はしまっておいて
不要讓我失望
高らかに聲上げていよう
你無論何時
君だけの旗振りかざして
都使我心焦
明日を恐れないで
甘甜中略帶苦澀
変わらない足取りを
面向教室的外邊
You keep on
信心在漸漸膨脹
歌え
誰下定決心
進め
你就是你

轉過身來用素顏
屆け
走向這條無限青蔥的道路

手掌伸向空中
You're the one
憧憬可以化為聲音

走向朝陽對面的那一天
Raise your flag the only one
稍微踮起腳尖

只將鮮花送與你
Dont look back yeah
綻放光芒
You don't let me down
歡笑吧跳躍吧
君はいつだって
你是獨一無二的
胸を焦がして
既然重整旗鼓
甘くてちょっと苦くて
那踏出的每一步
教室の外に向かって
都要比之前更加堅定
どんどんそれは膨らんで
高舉的雙手
誰かが決めた
不要放下
君の君らしさなんて
連眼淚都流出來了
Turning over 素顔で
提高聲音

不要錯失想要實現的夢想
青さは無限のone wayへ
直到能夠閃耀的那天為止
手のひら空に置いて
永不改變的步伐
憧れは聲にしていいよ
一如往昔
朝日の向こうのone dayへ
歌唱吧前進吧傳達吧
少しだけ背伸びして
你是獨一無二的
君だけに花束を
You beam on
笑え弾め踴れ

Youre the one

ふりだしから
踏み出す一歩は

前よりもずっと強いから

かかげた手を
おろさないで
涙もさらけだして
高らかに聲上げていいよ
葉えたい夢失くさないで
輝けるその日まで
変わらない足取りを
You keep on
歌え進め屆け

Youre the one