The Oogum Boogum Song
Oogum oogum boogum boogum
泡泡糖泡泡糖泡泡糖泡泡糖
Boogum now baby youre castin your spell on me
大大泡泡糖,寶貝現在在我身上施展你的魔法吧
I say, 'Oogum oogum boogum boogum
我說,“泡泡糖泡泡糖泡泡糖泡泡糖”
Boogum now baby youre castin youre spell on me'
大大泡泡糖,寶貝現在在我身上施展你的魔法吧
You got me doin funny things like a clown
你使我像小丑一樣滑稽行事
Just look at me
請看看我
When you wear your high heeled boots with your hip hugger suit
當你身穿高跟靴子與低腰褲套裝時
Its all right, youre outta sight
不過都沒事,你已消失不見踪影
And you wear that cute mini skirt with your brothers sloppy shirt
你身穿那件可愛的迷你裙和你哥哥的寬鬆襯衫
I admit it, girl that I can dig it
我承認,姑娘,我都會發現的
Well then I says
然後我說到
Oogum oogum boogum boogum
泡泡糖泡泡糖泡泡糖泡泡糖
Boogum now baby youre castin your spell on me
大大泡泡糖,寶貝現在在我身上施展你的魔法吧
I say , 'Oogum oogum boogum boogum
我說,“泡泡糖泡泡糖泡泡糖泡泡糖”
Boogum now baby youre castin your spell on me'
大大泡泡糖,寶貝現在在我身上施展你的魔法吧
You got me doin funny things like a clown
你使我像小丑一樣滑稽行事
Just look at me
請看看我
When you wear your bell bottom pants
當你身穿大喇叭褲時
I just stand there in a trance
我只是站在那裡發呆
I cant move, youre in the groove
我一動不動,你處於最佳狀態
Would you believe little girl that I am crazy bout you
女孩你會相信我已為你瘋狂了嗎
Now go on with your bad self
現在繼續你壞的自我
Ooo my my my babys got that spell on me
哦我的寶貝對我施展魔法吧
Ooo now mercy, mercy on me
哦現在請對我仁慈些吧
When you wear those big earrings, long hair and things
當你佩戴大耳環,長髮飄飄時
You got style, girl, that sure is wild
你已引領時尚,女孩,那肯定很瘋狂
And you wear that cute trench coat and youre standin and posin
你穿著那件可愛的風衣,站著擺弄姿勢
You got soul, you got too much soul
你已俘獲靈魂,得到太多的心
I just say who got the blues, say who got the blues
我問道誰身穿藍色衣服,誰身穿藍色衣服
Say who got the blues now castin your spell on me
誰身穿藍色衣服寶貝現在在我身上施展你的魔法吧
Well I say, 'Who got the blues , say who got the blues'
然後我說到,“誰身穿藍色衣服,誰身穿藍色衣服”