Young Guns

Young gun like I was a pistol in the primary
我是快槍手就像我是那最好的槍
Speaking codes no binary
我的說話代碼可沒有二進制
Irony, is that I dont have a beautiful mind at all
諷刺的是我是不是內心根本毫無美好呢
Im not tired at all
我毫不疲倦
Theres no time to pause
我沒時間停下來
Deep thought, with my feet sore from walking
沉思著我的腳因行走而酸痛不已
Not a lot of money for a cheap Porsche
沒錢去買最便宜的保時捷
Though I dont drive but Im known by the guys
即使我不開車我也早已與那些人熟識
That are design to make you go hype
那些專門炒作的傢伙
Like Devlin and Grim with the chillin chillin
像冷漠的Devlin和Grim
Bring Yasmin for the singing, killin
下次的歡唱與殺戮記得帶上Yasmin
And Im keeping the melody where it better be
我會將那些旋律好好珍藏
Im deadly and readily burning within the evergreen of enemies
我可是致命的殺敵好手
Higher than a feather with Amphetamines
比帶安非他命的羽毛更帶勁
Only my head top could be ahead of me
無人能敵
Voice hoarse but guess what? Its never Ketamine
聲音嘶啞但你猜怎麼著？絕不是氯胺酮導致的
Making noise from Brent Cross
在購物中心躁起來
Head in the hedge tops
頭戴保護盔
Giving up my soul again for the guest spot
再次為現場嘉賓獻出靈魂
Four young guns in London
倫敦四槍手
When were coming
當我們即將來臨
When were coming
當我們即將來臨
Are we coming
我們要來臨了麼
Are we coming
我們要來臨了麼
And the feelin of thunder
霹靂如響雷
Storming from my hunger
飢渴的躁動
And Im travelin higher
我一路向更高處進發
Should we wake up the fire
我們是否該燃起火把
Thats why they call me a young gun
這就是為什麼我被稱作快槍手
And now my name is getting bigger
現在我的名氣越來越大
Press the music like a trigger
釋放音樂如扣動扳機般果敢
Were young gun
我們就是快槍手
And now my futures looking brighter
我的前途一片光明
Never stop cause Im a fighter
我是戰士永不停歇
Were young gun
我們就是那快槍手
Yeh, me and Devlin young gunnin
我和Devlin槍手
Clean up, delete you with one button
收拾乾淨將你一鍵清除
If you dont know, somebody best tell them
若你不知道最好有人來告訴你
Burn everything red like Ed Sheeran
像Ed Sheeran讓一切都變成紅紅的火海
Im so good, I already went heaven, lets get them
我感覺真是太棒瞭如入天堂讓我們去抓住他們吧
Ill rip em in ten seconds
給我十秒我就能搞定他們
Till I gotta Hollaback like Gwen Stefani
我要像Gwen Stefani一般毒舌叫囂
Follow that cause Im transcendin
跟上哦我在不斷超越
You get better than stop and hope theyre getting the message
你遠比止步不前要好願他們能得到這消息
I put in lesser the effort, Im still better than most
我即使不努力也比絕大多數要好
Come around try break double getting them home
來試著打破那些成雙成對的並將他們帶回家
Ive been ten out of ten for 11 years old
我近乎完美十一年了
Try rap for me, but I leave em alone
有人想為我說唱我只是置之不理
Im back with a title like I leave it at home
我帶著話題回歸好像我只是把它落在了家裡
Oh, see me at the O2, no gaspin
在O2看我毫不喘息
Know that Im coming up next like Yasmin
我知道我將像Yasmin一般出場
And the feelin of thunder
霹靂如響雷
Storming from my hunger
飢渴的躁動
And Im travelin higher
我一路向更高處進發
Should we wake up the fire
我們是否該燃起火把
Thats why they call me a young gun
這就是為什麼我被稱作快槍手
And now my name is getting bigger
現在我的名氣越來越大
Press the music like a trigger
釋放音樂如扣動扳機般果敢
Were young gun
我們就是快槍手
And now my futures looking brighter
我的前途一片光明
Never stop cause Im a fighter
我是戰士永不停歇
Were young gun
我們就是那快槍手
Young guns
快槍手
Im a young gun like a brand new weapon
我是快槍手如全新的武器
I will stand any stand and Ill tell em what I reckon
我會立足於任何立場並告訴他們我的想法
To be a part of the arsenal presence
要想成為軍火庫的一部分
Youd have to be better than Devlin, Yasmin, Griminal and Ed is
你必須比Devlin、Yasmin、Griminal和Ed更出色
So in that case forget it
若非如此就算了吧
If you dont make the cut like a radio edit
若你不像電台編輯一樣剪片
Youll get left beheaded then deaded
你將被斬首最終滅亡
When Devs takes you out like a direct debit
當Devs像直接借記一樣帶你出去
I went away for a minute or 2 but now Im back in the booth
我曾離開了那麼一兩分鐘但如今我回來了
I got em all pissed like I poured cognac on the tune
我惹怒了所有人就像在平靜之中潑上了一瓶白蘭地
I aint nobodys son cause I stand on the moon
我沒有父親我是月之化身
Young guns with the class a lines
劃清界限的快槍手
Thatll heighten your mood like chasin spirals with a spoon
這將使你情緒高漲如螺旋上升般爽快
You arent safe like a baby inside of the womb
你不像子宮裡的嬰兒一樣安全
Any time we arrive in the room
我們隨時可能到達
And the feelin of thunder
霹靂如響雷
Storming from my hunger
飢渴的躁動
And Im travelin higher
我一路向更高處進發
Should we wake up the fire
我們是否該燃起火把
Thats why they call me a young gun
這就是為什麼我被稱作快槍手
And now my name is getting bigger
現在我的名氣越來越大
Press the music like a trigger
釋放音樂如扣動扳機般果敢
Were young gun
我們就是快槍手
And now my futures looking brighter
我的前途一片光明
Never stops cause Im a fighter
我是戰士永不停歇
Were young gun
我們就是那快槍手