My Favourite Game

I don't know what you're looking for
不知道你在搜尋什麼
You haven't found it, that's for sure
理所當然你仍未尋得
You rip me up, you spread me all around
讓我心碎，讓我飄散在
In the the dust of the deed of time
落滿塵埃的時間契約裡
And this is not a case of lust , you see
而這無關，你明知道
It's not a matter of you versus me
問題不在於我們互相開砲
It's fine the way you want me on your own
追求我的時候你花言巧語
But in the end it's always me alone
到最後卻總剩我一人孤寂
And I'm losing my favourite game
我弄丟了我最珍貴的獵物
You're losing your mind again
你再次失去理智陷入死局
I'm losing my baby, I'm losing my favourite game
我正失去我的寶貝，輸掉最擅長的賭局
I only know what I've been working for
我只清楚自己一直在奮鬥的目標
Another you so I could love you more
是另一個你能讓我愛你只增不少
I really thought that I could take you there
我真的想過能和你一起走到那步
But my plan is not getting us anywhere
但我的設想都只讓我們原地踏步
I had a vision I could turn you right
我曾幻想自己能讓你變得更好
A stupid mission and a lethal fight
不過是妄想這是個致命的圈套
I should've seen it when my hope was new
我本該在最初懷抱希望時就發現
My heart is black and my body's blue
現在心黑化了身體發青難以避免
And I'm losing my favourite game
我弄丟了我最珍貴的獵物
You're losing your mind again
你再次失去理智陷入死局
I'm losing my favourite game
我即將輸掉最擅長的賭局
You're losing your mind again
你也再次失控想放棄賭注
I'm losing my baby, I'm losing my favourite game
我正失去我的寶貝，輸掉最擅長的賭局
I'm losing my favourite
我就要失去我的最愛
I'm losing my favourite
我就要輸掉我的摯愛
I'm losing my baby
我要弄丟我的寶貝了
You're losing your saviour and a saint and a saint
而你在放棄你的拯救者和聖人和最愛你的人