I Won't Give In

Every breath you take
你的每一次呼吸
I watch you slip away
我看著你離去
You're slowly killing yourself
你在緩慢自殺
Every breath you take
你的每一次呼吸
I watch you slip away
我看著你離去
You're slowly killing yourself
你在緩慢自殺
I won't give in
我絕不退卻
If my heart could sing, would you stay?
如果我的心會歌唱，你是否會留下？
Would you stay and listen?
是否會留下聆聽？
Would you stay and listen?
是否會留下聆聽？
If my soul was torn, would you help?
如果我的靈魂撕裂，你是否會挽救
Would you try and fix me?
你會不會嘗試著挽救我
Would you help un-break me?
會不會挽救殘破不堪的我
Your smile, it eats me alive
你的微笑，將我生吞活剝
And I can't turn away any longer
我再也無法逃避
Every breath you take
你的每一次呼吸
I watch you slip away
我看著你離去
You're slowly killing yourself
你在緩慢自殺
I won't give in
我絕不退卻
Every breath you take
你的每一次呼吸
I watch you slip away
我看著你離去
You're slowly killing yourself
你在緩慢自殺
I won't give in
我絕不退卻
I'm the ghost of what's left of me
我成了一隻孤魂
Begging you to hear me
懇求你的傾聽
Can you even feel me?
你能不能感受我
I can't let you go, save me please
我無法讓你離開，救救我
Will you stay here with me?
你會留下和我一起嗎？
Will you ever leave me?
永遠別離開我好嗎？
Your smile it eats me alive
你的微笑，將我生吞活剝
I can't turn away any longer
我再也無法逃避
Every breath you take
你的每一次呼吸
I watch you slip away
我看著你離去
You're slowly killing yourself
你在緩慢自殺
I won't give in
我絕不退卻
Every breath you take
你的每一次呼吸
I watch you slip away
我看著你離去
You're slowly killing yourself
你在緩慢自殺
I won't give in
我絕不退卻
I gave you everything
我給你一切