別講阮無情

作詞：潘芳烈
作曲：潘芳烈

喝一杯無糖的咖啡
苦澀的滋味酸在嘴舌痛在心
再喝一杯白白的開水
無色無味親像咱的愛情已經死
緣份這條歌咁講唱抹煞
這段感情卡厚也無卡詛
風吹打斷線自由擱快活
現代的女性目屎應該停
悲傷是難免別講阮無情
因為你我無緣

---------------------------- --------------

《莫講阮無情》Mài Kóng Gún Bô-tsîng
孫淑媚Sun Siok-bī

啉一杯無糖的咖啡
lim tsi̍t-pue bô thn̂g ê ka-pi
苦澀的滋味
khóo-siap ê tsu-bī
酸佇喙舌疼在心
sng tī tshuì-tsi̍h thiànn tsāi sim
閣啉一杯白白的滾水
koh lim tsi̍t-pue pe̍h-pe̍h ê kún-tsuí
無色無味
bô-sik bô-bī
親像咱的愛情已經死
tshin-tshiūnn lán ê ài-tsîng í-king sí

緣份這條歌
iân-hūn tsit tiâu kua
敢講唱袂煞
kám-kóng tshiùnn buē suah
這段感情
tsit tuānn kám-tsîng
較厚也無較縒
khah kāu iā bô-khah-tsua̍h
風吹拍斷線
hong-tshue phah-tn̄g suànn
自由閣快活
tsū-iû koh khuìnn-ua̍h

現代的女性
hiān-tāi ê lú-sìng
目屎應該停
ba̍k -sái ìng-kai thîng
悲傷是難免
pi-siong sī lân-bián
莫講阮無情
mài-kóng gún bô-tsîng
因為你我無緣
in -uī lí guá bô-iân