CHA-LA HEAD-CHA-LA -Official English Ver.-

CHA-LA HEAD CHA-LA
Keep shining ultimate Z on everything
超戰士從容地對待每件事
It got me Ai yai yai yai yai
讓我覺得（魅力十足）
Sparking!
爆發吧!

Breaking out, sky without a limit
竭力在無垠的天空中
Gonna fly away
飛翔
Everything beneath me
接受萬物氣息
I become a part of it all
我與世界融為一體
Big planet tired of me kicking it in the face
被踢到臉的地球生氣了
Hitting back with mad volcanic attitude
便讓火山開始爆發
Rad, if I found a dinosaur on ice
如果在冰雪裡發現恐龍
Somewhere in the Arctic
或者是在其他地方
I'm sure I could teach him a trick or two
我確定我會訓話他們去踩球
CHA-LA HEAD CHA-LA
Don't matter things are all right
無論發生什麼事情
I'm good to go
我的心境
HENO-HENO-KAPPA
也不會被改變
CHA-LA HEAD CHA-LA
Here, burning Pachi-Pachi inside, you know
內心激動的程度
A fire ball of energy Sparking!
如同躁動的元氣彈那樣爆發！

Nose diving
俯衝直下
Never need a ticket roller coaster
無需門票的雲霄飛車
Catch a taste of panic
影起了一絲恐懼
Fall and then I do it again
降落後再反復進行
It's something, really really something
這是非常真實的
When your up is down (up is down)
顛倒下看著風景
And a mountain looks jusg like a butt to you
連山底也能看清
No time to worry, what Igm gonna do
沒時間去苦惱了
Just gimme a big surprise
為了使他們吃驚
The future is hiding it somewhere new
該藏在哪裡好呢
CHA-LA HEAD CHA-LA
It's true an empty head really aingt so bad
腦袋空空的話
I can fill it up with dreams
才能裝滿夢想
CHA-LA HEAD CHA-LA
Keep shining ultimate Z on everything
超戰士從容地對待每件事
It got me Ai yai yai yai yai
讓我覺得（魅力十足）
CHA-LA HEAD CHA-LA
Don't matter things are all right
無論發生什麼事情
I'm good to go
我的心境
HENO-HENO-KAPPA
也不會被改變
CHA-LA HEAD CHA-LA
Here burning Pachi-Pachi inside , you know
內心激動的程度
A fire ball of energy
如同躁動的元氣彈那樣
Sparking!
爆發！