Angelic Angel(Movie Edit)
ココはどこ？
處是何方?
待って言わないでわかってる
等等可別說出口我早已心知肚明
夢に見た熱い蜃気樓なのさ
這裡是於夢中見到的熱情的海市蜃樓
キミはだれ？
而你又是誰？
なんて訊かないよわかってる
我也不會過問因為早已心知肚明
お互いの願いが呼んだ出會い
這是對彼此願望遙相呼應的邂逅
遠ざかるほど光る一番星
距離越是遙遠光芒越是閃耀的繁星
いつかそんな戀してみたかった
就在不知不覺間變得想邂逅如此戀情
もういらないよ胸のブレーキは
已不再需要壓抑自己的內心
見つめ合うために生まれた二人になってく
成為為了注視彼此而生的二人吧
Ah!「もしも」は欲しくないのさ
Ah! 並不嚮往著「如果」
「もっと」が好きAngel
只喜歡「更上一層樓」的天使
翼をただの飾りにはしない
所以絕不會將羽翼淪為單純的裝飾
Ah!「もしも」は欲しくないけど
Ah! 雖說並不嚮往著「如果」
「もっと」は好きAngel
只喜歡「更上一層樓」的天使
明日じゃない
並非是明日
大事なときは今なんだと気がついて
察覺到最寶貴的時光正是此時此刻
こころの羽ばたきはとまらない
心中展翅高飛的羽翼就此生生不息