Eiskalt Erwischt

Jede Nacht steig ich hinab
每夜我都在墮落
ins dunkle Nichts der kalten Stadt
跌入冰冷城市的黑暗中
Wir sind getrieben von Lust und Gier
我們被慾望和貪婪所驅使
Wir brechen aus ins Jetzt und Hier
現在從這裡衝出去
Im Sog der Sünde mit aller Gewalt
在罪惡的漩渦中充滿了力量
wird heiße Lust mit Leid bezahlt
用痛苦來償還燃燒的慾望
Und wieder und wieder
一次次
streckst du mich lustvoll nieder
你讓我神魂顛倒
Und wieder und wieder
一次次
gerbst du mir das Gefieder
你打擊著我
Du riechst mich, du jagst mich, du hast mich
聞著我搜尋我抓住我
eiskalt erwischt
如此冰冷
Ich ruf dich, verfluch dich, du packst mich
打你電話予你詛咒把我抓住
du hast, du hast mich
我在你手掌心裡
eiskalt erwischt
無比冰冷
Jede Nacht reiß ich mit Lust
每夜我撕裂我冰凍的心
das kalte Herz aus deiner Brust
讓它從我胸口跳出來
Wir sind getrieben von Lust und Leid
我們被慾望和悲傷所驅使
Zerbrechen an der Wirklichkeit
脫離現實
Im Sog der Sünde für immer versklavt
在罪惡的漩渦中，永遠被奴役
wird heiße Lust mit Leid bestraft
以痛苦來償還燃燒的慾望
Du riechst mich, du jagst mich, du hast mich
聞著我搜尋我抓住我
eiskalt erwischt
如此冰冷
Ich ruf dich, verfluch dich, du packst mich
打你電話予你詛咒把我抓住
du hast, du hast mich
我在你手掌心裡
eiskalt erwischt
如此冰冷
eiskalt erwischt (du hast mich)
無比冰冷
eiskalt erwischt
如此冰冷
eiskalt erwischt
無比冰冷
und wieder
又一次
und wieder
又一次
und wieder
又一次
und wieder
又一次
und wieder
又一次
und wieder
又一次
streckst du mich lustvoll nieder!
你讓我神魂顛倒
Du riechst mich, du jagst mich, du hast mich
聞著我搜尋我抓住我
eiskalt erwischt
如此冰冷
Ich ruf dich, verfluch dich, du packst mich
打你電話予你詛咒把我抓住
du hast, du hast mich
我在你手掌心裡
eiskalt erwischt (eiskalt)
如此冰冷
eiskalt erwischt ( du hast mich)
無比冰冷
eiskalt erwischt (eiskalt)
如此冰冷
eiskalt erwischt
無比冰冷