Heal This Home
It's the only thing she ever wanted all of her life
她一生中只想做一件事
To fall in love and be a good wife
墜入愛河然後相夫教子
They said a vow and she took his name
他們立下誓言她對他說我願意
Fifteen years ago today
15年前的今天
But now they're living separate lives in the same old house
但如今他們在同樣的老房子裡過著互不相干的生活
They used to be in love but they've forgotten how
他們曾那麼相愛但如今他們已經忘了怎樣去愛
It's been so long, the flame is gone
時間過去太久了熱情已經散去了
Their hearts are beating but they're barely hanging on
他們的心臟在跳動但也是維持生命
When you feel like something's missing
當你感到悵然若失
And your world is crashing down
你的世界逐漸崩塌
When the house you've built is falling into pieces on the ground
當你搭建的家逐漸碎成一地
When it feels like there's no way to fix what's wrong
當你感覺面對兩人之間的問題無計可施
Love is strong and God can heal this home
愛是很強大的上帝可以拯救這個家
Yeah,God can heal this home
是的，上帝會讓這個家和好如初
They used to have dinner by candlelight
他們以前經常吃燭光晚餐
They used to hold hands and dance in the moonlight
手牽手在月下起舞
And like a picture in a frame
彷彿框裡的一幅畫
They thought that it could stay that way
他們以為一切都不會變
Yeah, they were living in a world of make believe
是的，他們生活在信任的世界裡
And they couldn't see the cracks growing underneath
沒有看到暗暗出現的裂痕
But God restores and opens doors to the love
但是上帝恢復並且打開通向愛的大門
To the life they're looking for
通向他們尋找的生活
Yeah
是的
When you feel like something's missing
當你感到悵然若失
And your world is crashing down
你的世界逐漸崩塌
When the house you've built is falling into pieces on the ground
當你搭建的家逐漸碎成一地
When it feels likethere's no way to fix what's wrong
當你感覺面對兩人之間的問題無計可施
Love is strong, and God can heal this home
愛是很強大的上帝可以拯救這個家
Sometimes you gotta let go
你需要放下一些事情
That's when love can grow
讓愛得以生長
So let the tears fall down
所以讓眼淚盡情流吧
Oh, in your weakness God is strong
在你的脆弱中上帝是強大的
He's been there all along
他一直在那兒
And He's holding you right now
並且他現在就擁抱著你呢
When you feel like something's missing
當你感到悵然若失
And your world is crashing down
你的世界逐漸崩塌
When the house you've built is falling into pieces on the ground
當你搭建的家逐漸碎成一地
When it feels like there's no way to fix what's wrong
當你感覺面對兩人之間的問題無計可施
Love is strong, and God can heal this home
愛是很強大的上帝可以拯救這個家
You cannot do it alone
你不能一個人面對這些
And God can heal this home
上帝會拯救這個家
Yeah,and God can heal this home
是的，上帝會讓這個家和好如初