drink u pin my hand ft. Jo.St A型血& rose radio

DRINK UP IN MY HAND
喝大了
I've got that drink up in my hand,
酒在我的手裡
if I get up in a jam,
如果我在監獄醒來
can I rely on my man?
我還能相信兄弟說的話嗎？
When a man goes crazy,
當一個男人變得瘋狂
when the police says “Damn, freeze”!
當警察說出“站住別動！”
On the stand you stand,
你還在發蒙
and the judge slams the gavel down,
法官砰一聲把敲下木槌
you're locked up in the slammer!
你就被關進去了！
Brothers going through the illest situation that there is,
兄弟們經歷著最糟心的事
up on this old planet Earth,
在這個古老的星球
you know colder than a fridge is how the winter be,
冬天遠比冰箱的溫度冷
the summer man, it's hotter than a stove,
夏天遠比火爐熱
so 365, brothers got to see some dough!
所以365天兄弟們要見到錢
And if we don't, and then we're poor,
如果不這樣，我們會貧窮
and if we're poor , then we need more,
如果我們貧窮，就會更加變本加厲
and we need more, to clean like soap,
如果我們變本加厲，就會像肥皂
to clean like soap, and then we float,
乾淨的像肥皂，然後會漂浮
inside an ocean full of drunken traitors wearing overcoats,
在一個裝滿醉漢的海洋裡
and while they're drowning in the ghetto we'll be dancing on the boats.
當他們淹死時，我們將在船上跳舞
Yo where my drinkers at?
嘿，我的酒去了哪？
Where my drinkers at?
我的酒去了哪？
Where my people at?
我的人們都去了哪？
Where my people at?
我的兄弟都去了哪？
Hey! Where the players at?
嘿！運動員都去了哪？
Where my girls at?
我的女孩都在哪？
Where my girls at?
女孩們都去了哪？
Where they at?
他們都去了哪？
I got a drink up in my hand!
我喝大了！
That drink up in my hand!
自己把自己灌大了！
Where my drinkers at?
嘿，我的酒友去了哪？
Where my drinkers at?
我的酒友去了哪？
Where’s the buddies at?
兄弟們都去了哪？
Where the buddies at?
兄弟們都去了哪？
Hey! Where the players at?
嘿！運動員都去了哪？
Where my girls at?
我的女孩都在哪？
Where the ladies at?
女士們都去了哪？
Where they at?
他們都在哪？
I got a drink up in my hand!
我喝大了！
That drink up in my hand!
自己把自己灌大了！
All these girls want is a guy who's going to squeeze them very hard, all these girls want is a guy who's going to have a steady job. All these girls want is a guy who's going to have a super gig, all these girls want is a guy who's going to have a super crib.
這些女孩想要的是一個能把她們擠得很緊的男人，這些女孩想要的是一個能有穩定工作的男人。這些女孩想要的只是一個會有超級演唱會的男人，這些女孩想要的只是一個會有超級嬰兒床的男人。
All these girls want is a guy who's going to push the nicest cars, all these girls want is a guy who's going to treat her like a star! All these girls want is a guy who's going to buy the nicest gifts, Christmas and valentines and can't forget take her on expensive trips!
這些女孩想要的是一個能把她們裝進豪車的男人，這些女孩想要的是一個能有穩定工作的男人。這些女孩想要的只是一個能把她們當成明星的男人，這些女孩想要的只是一個會有超級棒禮物的男人。聖誕節、情人節都是買買買的豪華盛宴。
And I ain't the type to fake, I do this every day, drinking and getting so faded, I'm outta my brain, but I go outta my way, tell her I'm trying to change, I' m feeling ashamed, look in my pocket for change, sipping on novocaine, that golden grain, ready to ride for my babe, ready to die for the fame!
我不是那種會假裝的人，我每天都這樣做，喝著酒，變得那麼憔悴，我的腦子都快不行了，但我還是走我的路，告訴她我在努力改變，我感到羞愧，在口袋裡找找改變，啜飲諾富卡因，那顆金色的穀物，準備好為我的寶貝騎馬，準備好為名利而死！
Yo where my drinkers at?
嘿，我的酒去了哪？
Where my drinkers at?
我的酒去了哪？
Where my people at?
我的人們都去了哪？
Where my people at?
我的兄弟都去了哪？
Hey! Where the players at?
嘿！球員都去了哪？
Where my girls at?
我的女孩都在哪？
Where my girls at?
女孩們都去了哪？
Where they at?
他們都去了哪？
I got a drink up in my hand!
我喝大了！
That drink up in my hand!
自己把自己灌大了！
Where my drinkers at?
嘿，我的酒友去了哪？
Where my drinkers at?
我的酒友去了哪？
Where’s the buddies at?
兄弟們都去了哪？
Where the buddies at?
兄弟們都去了哪？
Hey! Where the players at?
嘿！運動員都去了哪？
Where my girls at?
我的女孩都在哪？
Where the ladies at?
女士們都去了哪？
Where they at?
他們都在哪？
I got a drink up in my hand!
我手裡拿著飲料！
That drink up in my hand!
我手裡的飲料！
I've got that drink up in my hand, and I'm standing on the curb,
我手裡拿著酒，站在路邊，
all my workers all around me for these props that we deserve!
我周圍所有的工人都在為這些而努力！
Drink a little sip the most, do that thing and Holy Ghost we pray to God we don't get caught
喝一小口，做那件事和聖靈我們祈禱上帝我們不會被抓住，我們航行到更好的海岸！
and we sail off to better coasts!
與我們的家人一起看未來，在海洋深處的海盜，
See a future with our family, pirate in ocean deep,
，
like the movie OCEAN 11 we rob and steal and thief,
就像電影《海洋11》中我們搶劫、偷竊和偷竊，
for half a glass of Pinot Grigio, dinner with Robin Leach!
喝半杯灰比諾，和羅賓·里奇共進晚餐！
Rich and famous pouring out for warriors who Rest In Peace!
為安息的勇士傾注了豐富而著名的財富！
Yo where my drinkers at?
嘿，我的酒去了哪？
Where my drinkers at?
我的酒去了哪？
Where my people at?
我的人們都去了哪？
Where my people at?
我的兄弟都去了哪？
Hey! Where the players at?
嘿！球員都去了哪？
Where my girls at?
我的女孩都在哪？
Where my girls at?
女孩們都去了哪？
Where they at?
他們都去了哪？
I got a drink up in my hand!
我喝大了！
That drink up in my hand!
自己把自己灌大了！
Where my drinkers at?
Where my drinkers at?
嘿，我的酒友去了哪？
Where’s the buddies at?
我的酒友去了哪？
Where the buddies at?
兄弟們都去了哪？
Hey! Where the players at?
兄弟們都去了哪？
Where my girls at?
嘿！運動員都去了哪？
Where the ladies at?
我的女孩都在哪？
Where they at?
女士們都去了哪？
I got a drink up in my hand!
他們都在哪？
That drink up in my hand!
我手裡拿著飲料！
I got this,
我手裡的飲料！
I think I got it now,
我知道了，
Yeah
我想我現在明白了，