Turn Up The Sunshine (From Minions: The Rise of Gru Soundtrack)

We can make it further, we running and don't look back
我們可以更進一步任意奔跑永不回頭
It's a light at the end of the tunnel if you stay on track
如果你按軌道走會發現那盡頭的明燈的
But I know any minute when your fingers turn it up like snap
但當你打出一聲響指我已知曉
So hard to lose like that (hey)
敗北？那可太難了

Let's do it all around the world
讓我們在全世界都這樣做
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
讓我們按下按鈕使那陽光撒向大地
Think about it
細細考慮才得出的結果
All the boys and girls
所有的男孩兒女孩兒們
You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
你們得讓那陽光更加閃耀
Said it's been a long night, long night
即使漫漫長夜不可避免
Waiting for the light, waiting for the light
為那明亮的燈守望又有什麼
Let's do it all around the world
讓我們將這種氛圍灑向全世界
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
我們會讓陽光變得更加燦爛
Make it hard to lose like that
讓失敗變得遙不可及

You want it, you got it
你想要什麼都觸手可得
I'm with it if you do it like that
如果你按我說的做我會在旁陪著你的
It's brighter now when the colors of the rainbow flash
當彩虹的顏色閃爍時它變得更加絢爛了
We gotta keep it moving
你我需堅持不懈
Make a change so it don't change back
做出改變這樣它就不會再晦暗下來
So hard to lose like that
失敗都變成了一件難事

Let's do it all around the world
讓我們在全世界都這樣做
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
讓我們按下按鈕使那陽光撒向大地
Think about it
細細考慮才得出的結果
All the boys and girls
所有的男孩兒女孩兒們
You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
你們得讓那陽光更加閃耀
Said it's been a long night, long night
即使漫漫長夜不可避免
Waiting for the light, waiting for the light
為那明亮的燈守望又有什麼
Let's do it all around the world
讓我們將這種氛圍灑向全世界
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
我們會讓陽光變得更加燦爛
Make it hard to lose like that
讓失敗變得遙不可及

If this weather makes you frown
若是這種天氣使你不適你皺眉頭緊皺
And some people get you down, remember
若是有人讓你傷心難過你要記住
Love like sound, it's better when it's loud
愛就像聲音越吵時越好
And if there's no song inside
若是內心沒有音樂響起
We can bring the light together
你我可以聚在燈光下積少成多
Day or night , we're shining from inside
無論白天或黑夜你我皆內心閃耀璀璨不已

Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the sunshine
以你我之力點亮那陽光

Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the sunshine
打開吧將它再變亮些許

Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the, turn it up
打開吧將它再變亮些許
Turn up the sunshine
以你我之力點亮那陽光

Turn up the, turn it up (ahh)
打開吧將它再變亮些許(ahh)
Turn up the, turn it up (ahh)
打開吧將它再變亮些許(ahh)
Turn up the, turn it up (ahh)
打開吧將它再變亮些許(ahh)
Turn up the sunshine (ahh)
以你我之力點亮那陽光(ahh)

All around the world
世界每處
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn up the sunshine
讓我們按下按鈕使那陽光撒向大地
Think about it
細細考慮才得出的結果
All the boys and girls
所有的男孩兒女孩兒們
You gotta turn up the sunshine, you gotta turn up the sunshine
你們得讓那陽光更加閃耀
Said it's been a long night, long night
即使漫漫長夜不可避免
Waitingfor the light, waiting for the light
為那明亮的燈守望又有什麼
Let's do it all around the world
讓我們將這種氛圍灑向全世界
We gotta turn up the sunshine, we gotta turn it up
我們會讓陽光變得更加燦爛
Make it hard to lose like that
讓失敗變得遙不可及