Travel Song

I want to shake this blue
我渴望動搖這份憂鬱
You know where I'm going
你知道我將去往哪裡
Travel time has come
行期在即
A vapor trail and I'm gone
一縷煙雲，我便走了
Be so kind as to say
勞駕您說
You won't just drift away
你不會隨波逐流的
Write it on your hand
把它記在手上
But you can't remember
但你不記得
There's something left behind
有些東西落在
A KLM flies in
一家荷蘭皇家航空飛機上
Contact
碰撞
It's looking good
看著不錯
What's that?
那是什麼
It's not getting through
過不去了
Touch down in the dark
墜入黑暗
And fallen footsteps
步入深淵
Where am I to sleep
何處容我入睡
It's never a problem yet
無所謂
All night long, keeps me warm
整夜保持溫熱
Electric blanket
電熱毯
Contact
觸摸
It's looking good
看著不錯
What's that?
那是什麼
It's not getting through
過不去了
I'm not lost, I'm just turning in endless circles
我並非迷失，只是徘徊於無盡的輪迴中
In my perfect garden far from this world
我遠離塵囂且完美無瑕的花園裡
Thoughts are running round
思緒紛飛
Stuck in a tape loop
陷入磁帶循環中
The rusting ferris wheel
廢棄的摩天輪
Spinning above you
在你的上空迴旋
All night long, keeps me warm
整夜保持溫熱
Electric blankets are
電熱毯
Contact
在觸摸
It's looking good
看著不錯
What's that ?
那是什麼
It's not getting through
過不去了
I'm not lost, I'm just turning in endless circles
我並非迷失，只是徘徊於無盡的輪迴中
In my perfect garden far from this world
我遠離塵囂且完美無瑕的花園裡
And if you're calling, I can't hear you darling
如果你打來電話，親愛的我聽不見
Lost in my perfect garden far from this world
我迷失在自己遠離塵囂且完美無瑕的花園裡
Every other time when the telephone rings
每每電話鈴響起
Put it down, I'm not in control
放下吧，我不可控
Don't know what it brings to me
不知道它會讓我怎樣
I'm not in control anymore
我已經失控了
Close the shutters, make it black
關上百葉窗，房間昏暗
Take me back, I'm not in control anymore
帶我回家，我已經失控了
I'm not in control [x29]
我控制不住
I'm not in control anymore
我已經失控了
Every other time when the telephone rings
每每電話鈴響起
Put it down, I'm not in control
放下吧，我不可控
Don't know what it brings to me
不知道它會讓我怎樣
I 'm not in control anymore
我已經失控了
See the ceiling, hit the floor
看天花板，撞上地板
Lock the doors, I'm not in control anymore
鎖門，我已經失控了
Kerosine, care flock
煤油，關照群眾
Caroline, juice bop
卡洛琳，汁液飛濺
Price drop, capital
物價下跌，資本
Come and go, palindrome
來來往往，回文
Fruit drop, I'm not in control anymore
落果，我已經失控了
I'm not in control [x9 ]
我無法控制
I'm not in control anymore
我徹底失控了