On the Come Up
Pérignon
Eardrummers
Mike WiLL Made-It
On the come up
他們要來了
On the come up
有事情要發生了
Son 'em
讓他們知道誰是老大
Bunch a young niggas on the come up
那些小伙子要做主了
Come up
來吧
Run up
快點
All my young ones on the come up
那些小孩要長大了
Bunch a young niggas on the come up
那些小伙子要做主了
Look, all my niggas 'bout that action
我們只做事不廢話
Living the life we imagined
活在我們想像的生活裡
I cut off all my distractions
我不再分散注意
And started attacking
開始幹事
Whole team gotta have it
所有人都要這麼做
Loyalty is all I'm asking
忠誠是最重要的
Wearing diamond medallions (Straight up)
戴著鑽石
My whole squad run the Atlas (Look)
我們都要逆天
I feel like I was chose to take care of
我感覺我生來就是要
The ones I 'm close to
跟我的兄弟互相照應
Kitchen looking like Whole Foods
雖然廚房裡有滿滿的食物
Got the fam' around like it's Soul Food, damn
但是兄弟在周圍比什麼都重要
I do this here for the set
我為了兄弟做事
Working all year 'til we set
日夜工作直到安頓
Quick to check a bitch, yeah I check her
偶爾也跟婊子稿
Even though life's a game of chess
生活就像一盤棋
'Cuz I'm living play-by-play, day-by-day
日日夜夜，永不停歇
No time for her honestly unless her face
對待女人從不認真
Looking like a young Sade
除非她長得像sade
Cause I gotta get it a hundred ways
不然她對我有何用
What you know 'bout being down and out
你沒經歷過失敗
'Till niggas saying you the best man
除非兄弟說你可靠
Like your best friend walking down the aisle
可靠的像一輩子的朋友
When you make it they gon' say
不像那些牆頭草
I owe you in all kind of vibes
成功就拍你馬屁
When you making all kinda of thous
有錢就跟你混
I just want the Presidential
我想跟總統一樣
Rollie black face Obama style
要奧巴馬款的勞力士
Then count the check up behind the star
在樓梯後面數著賬單
Boy, this the D where they be
這裡會變成
Rocking fur and crocodile
你們驚天動地的地方
Take your risk every time you out the house
趁你有機會趕緊冒險
But it's all worth momma's smile
不過記得讓你媽過上好日子
Yeah, It's all worth momma's smile
我媽開心我開心
On the come up
他們要來了
On the come up
有事情要發生了
Son 'em
讓他們知道誰是老大
Bunch a young niggas on the come up
那些小伙子要做主了
Come up
來吧
Run up
快點
All my young ones on the come up
那些小孩要長大了
Bunch a young niggas on the come up (Eyy)
那些小伙子要做主了
All my niggas 'bout that action
我們只做事不廢話
Living the life we imagined
活在我們想像的生活裡
I cut off all my distractions
我不再分散注意
And started attacking
開始乾事
Whole team gotta have it
所有人都要這麼做
Loyalty is all I 'm asking
忠誠是做重要的
Wearing diamond medallions (Straight up)
帶著鑽石
My whole squad run the Atlas (Look)
我們要逆天
I was just on Jimmy Fallon
我登上了吉米·法隆的節目
I just got back from the Islands
我剛從外面回來
I took my daddy to Cancun
我把我爸帶到了坎昆
Then we went to the Bahamas
然後去了巴哈馬
He had all they baby momma's
他搞了些老女人
I had all they momma babies
我搞了些小女人
Boy, I swear this life is crazy
生活真他媽瘋狂
Told that nigga sit back and be lazy, yeah
我告訴他躺下歇著
Don't worry man, I got it, I got it, I got it
別擔心，我來，我來
We building from the ground up
我們從最底層做起
It's in the block and
在大城市里工作
So the hood support us like I Mom and Pop'ed it
我兄弟們都支持我
Cause I bring it home like I just adopt it
我回到家讓他們都驕傲
Volunteer for a lethal weapon
做個機器一樣的人
He ain't need that sentence
別跟我講大道理
He just needs direction
告訴我做什麼
No one ever told them boys to make it out of debt
沒人告訴過我們怎麼混
You gon' need way more than street credit
我們全都靠自己
I got redirected
我需要重新來過
Tryna take this lil piece of success
把一點點小成功
I gotta make it bigger
變成大成功
You can tell I'm focused in my baby pictures
我專心乾著我的小事業
Not replying to texts, not even naked pictures
不被紛擾的瑣碎打擾
That's how real it gets
老子認真了
Whole team so hungry for the meals
我不能讓我的人餓肚子
And shit that I can feel this shit
當我成功了
They asking how we made it like the pyramids
他們問我們怎麼創造奇蹟的
It's like I'm living just to kill this shit
老子活著就是為了讓你們膜拜的
On the come up
他們要來了
On the come up
有事情要發生了
Son 'em
讓他們知道誰是老大
Bunch a young niggas on the come up
那些小伙子要做主了
Come up
來吧
Run up
快點
All my young ones on the come up
那些小孩要長大了
Bunch a young niggas on the come up (aye)
那些小伙子要做主了
All my niggas 'bout that action
我們只做事不廢話
Living the life we imagined
活在我們想像的生活裡
I cut off all my distractions
我不再分散注意
And started attacking
開始乾事
Whole team gotta have it
所有人都要這麼做
Loyalty is all I'm asking
忠誠是最重要的
Wearing diamond medallions
戴著鑽石
My whole squad run the Atlas
我們都要逆天