거리에서

아무일도없었는데왜
明明什麼事都沒有發生
마음이허전한건지
為什麼內心那麼空虛
슬픈멜로디일뿐이야
只有悲傷的旋律在循環
내게왜그러냐물어 왜
我為什麼這樣如果要問的話
알잖아익숙한그노래가
不是知道嗎那首很熟悉的歌
손에닿을것같은your feel
這觸感似你一般
우리는왜하필
為什麼偏偏是我們
사랑해사랑해사랑해
我愛你我愛你我愛你
하고멀어지게된건지
就這樣漸漸漸行漸遠嗎
이별후에야너도
你也後悔和我分開吧
너에게하지못한말
沒對你說出口的話
이제너무늦었지만
也許已經太遲了
다주고싶단거짓말
說想給全部的謊言
내가그저다인것처럼
我才像那全部一樣
말하던그때로다시한번
就像說的那樣再次
돌이킬수없다는걸나알면서
明明知道是無法回頭的路
다른수만가지생각에
數千万思緒湧現
또눈물이흘러
又流下了眼淚
그노래그 거리에서
那首歌那條路
아무리쿨한척을해봐도
再怎麼裝作不在乎也是
니욕을실컷해봐도
你再怎麼責罵我也是
이걸원했던건 아니야
這不是我想要的
거짓말같이우리너와나
謊言一般的我和你
변해가는우리서로가
已經變了的我和你
잡고싶은건 기억일뿐
想抓住的只有回憶
이제야왜아파
為什麼又心痛了呢
다주고싶단거짓말
說想給全部的謊言
내가그저다인것처럼
我才像那全部一樣
말하던그때로다시한번
就像說的那樣再次
돌이킬수없다는걸나알면서
明明知道是無法回頭的路
다른수만가지생각에
數千万思緒湧現
또눈물이흘러
又流下了眼淚
그노래그거리에서
那首歌那條路
이렇게무뎌지면
這樣忘記的話
늘그랬듯하루가또가면
又像那天一樣的話
니가나내가너였던시간이
你和我曾經度過的時間
어색한정적만남겠지
漸漸忘記了尷尬
깊어진상처만남겠지
只剩下深深的傷害
미련이라면버려
把迷戀丟掉吧
그래도널보고싶어뒤척이는날
還是很思念你這輾轉反側的日子
이기적인나를용서해줘
原諒這自私的我
다주고싶단거짓말
說想給全部的謊言
내가그저다인것처럼
我才像那全部一樣
말하던그때로다시한번
就像說的那樣再次
돌이킬수없다는걸나알면서
明明知道是無法回頭的路
다른수만가지생각에
數千万思緒湧現
또눈물이흘러
又流下了眼淚
그노래그거리에서
那首歌那條路