Grace (feat. Jae Jin)
Can a good man be a failure?
一個好人會被打敗嗎?
Can a villain still live honestly?
一個壞蛋能改變他的本質嗎?
Did I let you down?
我是否讓你失望了?
Am I damaged now?
我是否已遍體鱗傷?
Will you love me if this is all I am?
如果這就是我你會愛我嗎?
Palaces will crumble
宮殿終將坍塌
Steady feet will stumble
健穩的腳步也會被絆倒
Then rise up from the rubble if we can
如果可以,那就從亂石堆裡爬出來
Diamonds can break
鑽石會碎
Even saints make mistakes
即便是聖人也會犯錯
I keep falling on my face even good men need grace
我一直把臉埋著,好人也需要恩典
殺死巨人,成為英雄
Slay a giant be a hero
當我變得更好,我的價值便提高了
I'll be worthy when I'm a better man
如果我失利了,你會改變你的心嗎?
If I fall behind, will you change your mind?
如果這就是全部的我,你願意接納我嗎?
Will you love me if this is all I am?
宮殿終將坍塌
Palaces will crumble
珍寶會變成麻煩
Treasure turns to trouble
驕傲最終總會變成謙遜
And pride is always humbled in the end
鑽石會碎
Diamonds can break
聖人也避免不了犯錯
Even saints make mistakes
我一直埋著臉
I keep falling on my face
好人也需要恩典
Even good men need grace
拼盡全力卻一敗塗地
我所觸碰到的一切都是破碎的
Tried my best but I blew it
許諾明天自己會好起來的
Everything I touch is ruined
可明天也只是更加痛苦的另一天
Promise I'll be good tomorrow
我只知道您是寬容仁慈的
Another day just brings more sorrow
啊,主,感謝您,我一直都在犯罪
All I know is you're forgiving
您拯救了我,一次,又一次
Thank you God 'cos I keep sinning
但我依舊被罪惡操控
Save me once and save me twice and
我會永遠記住我是誰嗎?
Still I cave into these vices
宮殿終將坍塌
Will I ever be free of the mess that is me?
超級英雄也會掙扎
黑暗盡頭總會有一盞明燈
Palaces will crumble
鑽石會碎
Superheroes struggle
聖人也會犯錯
There's a light outside the tunnel in the end
我埋著臉
Diamonds can break
好人也需要恩典
Even saints make mistakes
I keep falling on my face
Even good men need grace