Muscle Museum

She had something to confess to
她有些事要坦白
But you dont have the time so
但你沒有空閒只能
Look the other way
恍若未聞
You will wait until its over
若你等到分開之後
To reveal what youd never shown her
才揭開你未向她表現的
Too little much too late
就太少太遲了
Too long trying to resist it
掙扎太久而無力繼續煎熬
Youve just gone and missed it
你只是放手卻不知曉
Its escaped your world
你究竟失去了什麼
Can you see that I am needing
你能看的我想要的嗎
Begging for so much more
還在祈求多餘的什麼
Than you could ever give
這些你都不能給我
And I dont want you to adore me
我不求你的仰慕
Dont want you to ignore me
卻不想你忽略我
When it pleases you
當你快樂是因我
And Ill do it on my own
我會憑自己讓你這麼做
I have played in every toilet
我更換不同的裝束去唱歌
But you still want to spoil it
但你仍舊想要毀掉它
To prove Ive made a big mistake
為了證明我做的盡是錯誤
Too long trying to resist it
嘗試太久而再難縱容
Youve just gone and missed it
就讓你錯過這些而輕易放手
Its escaped your world
讓他們從你的世界裡自由
Can you see that I am needing
你能理解什麼是我的追求
Begging for so much more
就不會渴求過多
Than you could ever give
超出你能交換的內容
And I dont want you to adore me
我不討要你的仰慕
Dont want you to ignore me
也要你向我注目
When it pleases you
當你的快樂因我
And Ill do it on my own
我要憑自己來掌握
Ill do it on my own
我要靠自己讓你臣服