Feat. 荒山亮
作詞:林東松
作曲:林東松
男:點一首心聲啥人來聽
唱置心內不甘是阮心情
女:每字每段是孤單
其實阮攏知影
請你免掛念阮的名
男:過去舞台有咱美麗歌聲
真心邀請妳唱最後一首歌
女:勉強陪你唱一段
心哪會無感覺
牽條的手亦無溫暖
女:合唱一首歌你的真心減一半
兩人的感情早就已經袂靠岸
男:無成調的歌心肝越唱越心痛
無緣的戀歌啥人來收煞
----------- -------------------------------
15049/《真心減一半》Tsin-sim Kiám Tsi̍t- puànn
甲子慧Kah-tsí Huī
荒山亮Hong-san Liāng
男)
點一首心聲
tiám tsi̍t-siú sim-siann
啥人來聽
siánn-lâng lâi thiann
唱佇心內
tshiùnn tī sim-lāi
毋甘是阮心情
m̄-kam sī gún sim-tsiânn
女)
每字每段是孤單
muí jī muí tuānn sī koo-tuann
其實阮攏知影
kî-si̍t gún lóng tsai-iánn
請你
tshiánn lí
免掛念阮的名
bián kuà-liām gún ê miâ
男)
過去舞台
kuè-khì bú-tâi
有咱美麗歌聲
ū lán bí -lē kua-siann
真心邀請你
tsin-sim iau-tshiánn lí
唱最後一首歌
tshiùnn tsuè-āu tsi̍t-siú kua
女)
勉強陪你唱一段
bián-kióng puê lí tshiùnn tsi̍t-tuānn
心哪會無感覺
sim ná ē bô kám-kak
牽牢的手
khan tiâu ê tshiú
也無溫暖
iā bô un-luán
女)
合唱一首歌
ha̍p-tshiùnn tsi̍t-siú kua
你的真心減一半
lí ê tsin- sim kiám tsi̍t-puànn
兩人的感情
nn̄g lâng ê kám-tsîng
早就已經袂靠岸
tsá tiō í-king buē khò-huānn
男)
無成調的歌
bô sîng-tiāu ê kua
心肝愈唱愈心疼
sim-kuann jú tshiùnn jú sim thiànn
無緣的戀歌
bô-iân ê luân-kua
啥人來收煞
siánn-lâng lâi siu-suah