歌手 りぶ 「普通」の街~フェアリーランド~

君は私と大違いだね
【我與你相差甚遠呢】
羽もないし色も違うし
【我沒有翅膀膚色也不同】
君のように空を飛べるはずないよ
【無法和你一樣在天空中飛翔】
浮かぶ街並みそれを隔だつ河
【將漂浮的街道相互隔開的河】
道もないし橋もないし
【沒有道路也沒有橋樑】
高いところの本も
【放在高處的書本】
君はひらりふわりふんわり
【你也可以輕易拿到】
私に差し出して微笑むの
【微笑著遞給我】
私を退けるように作られた世界で
【在這個似乎是為了排斥我而製造出的世界中】
みんなは「普通」に生きてる
【大家都“普通”地生活著】
一人じゃ何もできないようにつくられている
【被作成獨自一人就無能為力的】
ちっぽけで不完全な私
【渺小且不完整的我】
誰もが「普通」に生きられる世界は
【大家都能“普通”地生活的世界】
本當は偽りなんでしょ
【其實是虛偽的吧】
この空に浮かぶ島で
【在這個漂浮在空中的島嶼上】
君のようになれたらいいのにな
【如果能成為你這樣的人就好了】
君とは大違いだし
【我和你相差甚遠呢】
一人じゃ何もできないし
【獨自一人就什麼都無法辦到】
羽のない私は本さえ取れないの
【沒有翅膀連書本都夠不到】
こんな私は迷惑よね
【這樣的我給你添了麻煩吧】
私を退けるように作られた世界は
【這個似乎是為了排斥我而製造出的世界】
ちっぽけな私を知らない
【並不了解渺小的我】
街を隔つ河も風も君とは違う
【阻隔著街道的河流與風和你不同】
私一人じゃなにも越えられないわ
【我無法獨自越過】
誰もが「普通」に生きられる世界じゃ
【如果這是大家都能“普通”地生活的世界】
私はひとりぼっちだね
【那麼我就是孤身一人了】
君と同じだったなら
【如果和你一樣的話】
君のように「普通」に生きられたかな
【就能像你那樣“普通”地生活了嗎】
それでも
【即使那樣】
私を退けるように作られた世界も
【這個似乎是為了排斥我而製造出的世界】
この手を取ってくれたなら
【也可以用你的手取來的話】
街を隔つ河も風も背の高い本棚も
【不管是隔開街道的河流與風還是高高的書架】
ふんわり飛び越えていけるわ
【都可以輕鬆越過】
誰もが「普通」に生きられる世界の
【在大家都能“普通”地生活的世界中】
この空に浮かぶ島で君の側にいていいかな
【可以在這漂浮在空中的島嶼上呆在你的身邊嗎】
この浮かぶ島の空で君の両手をとってもいいかな
【可以在這漂浮著島嶼的天空下握住你的雙手嗎】
-END-

最新熱歌慢搖118 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
夜と虹色 りぶ  最新熱歌慢搖118
からくりピエロ りぶ  最新熱歌慢搖118
え?あぁ、そう りぶ  最新熱歌慢搖118
フライトタイム りぶ  最新熱歌慢搖118
沙上の夢喰い少女 りぶ  最新熱歌慢搖118
空中庭園 りぶ  最新熱歌慢搖118
ノーナイデンパ りぶ  最新熱歌慢搖118
PersonaNoise りぶ  最新熱歌慢搖118
プロパガンダ りぶ  最新熱歌慢搖118
I sing for you りぶ  最新熱歌慢搖118
スパークガールシンドローム りぶ  最新熱歌慢搖118
Starduster りぶ  最新熱歌慢搖118
ブラックキャット りぶ  最新熱歌慢搖118
迷子ライフ りぶ  最新熱歌慢搖118
「普通」の街~フェアリーランド~ りぶ  最新熱歌慢搖118
Marygold りぶ  最新熱歌慢搖118
フライトタイム【西沢さんP×りぶ】 りぶ  最新熱歌慢搖118
beautiful Dreamer りぶ  最新熱歌慢搖118
Colorful World りぶ  最新熱歌慢搖118
うたうたいのうた りぶ  最新熱歌慢搖118
dialogue りぶ  最新熱歌慢搖118
21歳の誕生日なのでリーブ21のCMソング りぶ  最新熱歌慢搖118
crystalmicアコギアレンジで りぶ  最新熱歌慢搖118
あばずれにブルースを りぶ  最新熱歌慢搖118
バビロン りぶ  最新熱歌慢搖118
ピエロ りぶ  最新熱歌慢搖118
心臓コネクト【スズム×りぶ】 りぶ  最新熱歌慢搖118

りぶ 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
え?あぁ、そう りぶ  最新熱歌慢搖118
夜を超えろ りぶ  Riboot (通常盤)
廚病激発ボーイ りぶ  Upload feat.Vocalist
ギター弾き語り① りぶ  Rib on
リア りぶ  Ribing fossil
空中庭園 りぶ  最新熱歌慢搖118
フライトタイム りぶ  最新熱歌慢搖118
I sing for you りぶ  最新熱歌慢搖118
トビウオの夢 りぶ  Riboot (通常盤)
夜と虹色 りぶ  最新熱歌慢搖118
沙上の夢喰い少女 りぶ  最新熱歌慢搖118
Calc. りぶ  Parallel Universe - tribute to JimmythumbP -
地球最後の告白を りぶ  Rib on
ネコミミアーカイブ りぶ  Rib on
からくりピエロ りぶ  最新熱歌慢搖118
PersonaNoise りぶ  最新熱歌慢搖118
アイアム サンダーヒーロー りぶ  EXIT TUNES ACADEMY BEST 2
crack りぶ  Rib on
神のまにまに りぶ  最新熱歌慢搖74
Connecting りぶ  Upload feat.Vocalist
プロパガンダ りぶ  最新熱歌慢搖118
シャルル りぶ  Ribing fossil
スパークガールシンドローム りぶ  最新熱歌慢搖118
月陽 -ツキアカリ- りぶ  EXIT TUNES ACADEMY BEST 2
ノストラの終末論 りぶ  singing Rib
celluloid りぶ  colorful mic-Side.A
獨りんぼエンヴィー りぶ  singing Rib
YESとNO りぶ  コラボシングル「ユウマガドキ」(TVアニメ『ミギとダリ』オープニング主題歌)
Mr.Music りぶ  MUSICARA
ノーナイデンパ りぶ  最新熱歌慢搖118