Thing Called Love (Oliver Heldens Remix)

There was a time, there was a place
曾經在那時有那麼一個地方
But there was fear inside
但那裡面充斥著害怕與畏縮
A witty line to save my face
一句詼諧話以挽救自己顏面
A parachute of pride
那是給予自尊安全的保護傘
To cross the line takes a tiny step
要穿越那道界線只需一小步
But will a spark cause the bridge to burn?
但星星之火究竟可否燎原？
My fear entwined with my regret
我的恐懼與懊悔糾纏在一起
I'll beat a path for safe return
我將開闢道路只為安全返還
There's a thing called love that we all forget
有一件稱為愛的東西我們都選擇遺忘
And it's a wasted love that we all regret
而落得荒廢的愛情讓我們皆深陷後悔
You live your life just once, so don't forget about a thing called love
你的人生只有一次所以就別忘記了愛
Don't forget, forget about a thing called love
不要忘記，請你銘記那名叫愛的東西

Don't forget, forget about a thing called love
不要忘記，請你銘記那名叫愛的東西

So here we are , all just the same
所以我們現在都是大同小異
And you will never know
而你將永遠也無從知道關於
My secret plan, how close we came
我的秘密計劃我們多麼靠近
To share another road
能夠一同行走在同一條道路
And I haven't lost my only chance
而我還沒有失去我唯一機會
To tell you how I feel inside
去告訴你我內心是什麼感受
Is it just me? I'd like to know
我想要明白是只有我一個人
Or are we all just a little blind?
還是我們都有些盲目無視？
There's a thing called love that we all forget
有一件稱為愛的東西我們都選擇遺忘
And it's a wasted love that we all regret
而落得荒廢的愛情讓我們皆深陷後悔
You live your life just once, so don't forget about a thing called love
你的人生只有一次所以就別忘記了愛
(Don't forget)
(別忘了，請別忘記)
There's a thing called love that we all forget
有一件稱為愛的東西我們都選擇遺忘
And it's a wasted love that we all regret
而落得荒廢的愛情讓我們皆深陷後悔
You live your life just once, so don't forget about a thing called love
你的人生只有一次所以就別忘記了愛
Don't forget, forget about a thing called love
不要忘記，請你銘記那名叫愛的東西

There's a thing called love that we all forget
有一件稱為愛的東西我們都選擇遺忘
And it's a wasted love that we all regret
而落得荒廢的愛情讓我們皆深陷後悔
You live your life just once, so don't forget about a thing called love
你的人生只有一次所以就別忘記了愛
Don 't forget, forget about a thing called love
不要忘記，請你銘記那名叫愛的東西