Heres to all the fools, think that they can change the world.
這首歌，送給所有那些夢想著改變世界的傻瓜
Heres to all the losers, with nothing to lose.
這首歌，送給所有那些輸得一無可輸的失敗者
Open your weary eyes,
睜開你們困倦的眼
This is our time
現在是屬於我們的時代
Go on and get your life
繼續下去找到你們真正的生活
Now...
現在…
This Time, This Time
這一次，這一次
This Time , Ill ignite
這次，我會閃耀
For you
為你
In the amber of the sky, we are butterflies.
想像整個地球是一顆琥珀，我們都是其中的蝴蝶標本
In the ember of the fire, we can still burn bright.
即使是火堆中的餘燼，也可以熾熱燃燒
In the ebbs of the tides, we are left to shine .
潮汐退去，我們是在打磨和沖刷中孕育的貝殼
In the blank of the night, we have more to write.
夜幕遮蓋下，我們有了更多的要書寫
This Time, This Time
這一次，這一次
This Time, Ill ignite
這次，我會閃耀
For you
為你
For you
為了你
For you
只為你
This Time, This Time
這一次，這一次
This Time, Ill die
這次，我將死去
For you
為了你
For you
只為你
This Time