眩しい光りに
耀眼的光芒
包まれた世界
籠罩著的這個世界
その向こう側には
在這光芒的另一側
何が待っているの？
還有什麼在等待著呢？
心を熱くする
光溫暖著我的心房
掛け替えのないMy Dreams
什麼也無法阻止我實現夢想
他の誰にもない輝き
前所未有的光輝
夢の涯てにある
就在夢境中的前方
Believe In My Dreams
Believe In My Dreams
きっといつか
總會有一天
その瞳に願いが花咲く
眼中的希冀會像花一樣綻放
Believe In Myself
Believe In Myself
信じられる
去相信
強い力自分を愛して
我那自愛的強大力量
不安な夜を
不安的夜晚
乗り越えて行こう
一起跨越過去吧
何処までも続く
無論到哪裡都要繼續下去
道が長すぎて
路還長
投げ出したくなるね
是否想要放棄
変わらない思いを
那未曾改變的思念
行き交う毎日に
來往的每一天
迷い続けながら
不斷地迷惑著
胸焦がす今を生き抜いて
在胸口火熱得焦灼的現在
夢の涯てまでも
夢想就在前方
Believe In My Dreams
Believe In My Dreams
きっといつか
總會有一天
その心に望みを咲かせて
從心中綻放希望
Believe In Myself
Believe In Myself
振り返れる
回頭望去
未來もある自分に向かって
未來的自己也朝著自己走來
抑え切れない
控制不住
涙の數だけ
眼淚的多少
Believe In My Dreams
Believe In My Dreams
きっといつか
總會有一天
その瞳に願いが花咲く
眼中的希冀會像花一樣綻放
Believe In Myself
Believe In Myself
信じられる
去相信
強い力
強大的力量屬於
自分を愛して
自愛的我
Believe In My Dreams
Believe In My Dreams
きっといつか
總會有一天
Believe In Myself
Believe In Myself
夢は葉う
夢想會實現
夢の涯てまでも