Señorita
Camila Cabello:
卡妹:
I love it when you call me Señorita
你喚我為“我的小姐”時我無比歡欣
I wish I could pretend I didn't need ya
我多希望我能佯裝我不需要你
But every touch is ooh la la la
但每次輕撫,天哪
It's true la la la
都如夢似幻
Ooh I should be runnin'
哦,我真應逃走
Ooh you keep me coming for ya
哦,可你總不斷將我召回
Shawn Mendes:
萌德:
Land in miami
降落在邁阿密
The air was hot from summer rain
空氣中還有夏日雨後的濕熱
Sweat dripping off me
我汗流不止
Before I even knew her name la la la
在我知道她的名字前
It felt like ooh la la la
啊,這真是妙不可言
Yeah noo
啊~
Sapphire moonlight
群星璀璨,月光狡黠
We danced for hours in the sand
你我在沙灘上久久共舞
Tequila sunrise
龍舌蘭配上日出
Her body fit right in my hands la la la
我一手便可攬她入懷
It felt like ooh la la la yeah
哦,這真是妙不可言
Both :
合:
I love it when you call me Señorita
你喚我“我的小姐”時我無比歡欣
I wish I could pretend I didn't need ya
我多希望我可以佯裝我不需要你
But every touch is ooh la la la
但每次輕撫,天哪
It's true la la la
都那麼妙不可言
Ooh I should be runnin'
哦,我真該逃走
Oohh you know I love it when you call me Señorita
哦你明白你喚我“我的小姐”時我無比享受
I wish it wasn't so d**n hard to leave ya
我真希望我可以不沉溺於你的溫柔鄉
But every touch is ooh la la la
但每次輕撫
It's true la la la
都如夢似幻
Ooh I should be runnin'
哦,我真應該逃走
Ooh you keep me coming for ya
哦,可你卻不斷將我召回
Camila Cabello:
卡妹:
Locked in the hotel
將自己鎖在酒店中
There's just somethings that never change
有些事從未更改
You say we're just friends
你說你我不過朋友
But friends don't know the way you taste la la la
但朋友怎解其中無限風情
God knows it's been a long time coming don't ya let me fall ooh
這種感覺已不是一兩天,請別讓我失望
Both:
合:
Hooked on your lips undress me
你的雙唇為我寬衣解帶
Hooked on your tongue
沉溺於你的輕吻
Oh I love your kiss is deadly don't stop
哦,你的吻要是永不停息就好了
I love it when you call me Señorita
你喚我為“我的小姐”時我無比享受
I wish I could pretend I didn't need ya
我多希望我可以佯裝我不需要你
But every touch is ooh la la la
但每次輕撫都如夢似幻
It's true la la la
都妙不可言
Ooh I should be runnin'
哦,我真應該逃走的
Ooh you know I love it when you call me Señorita
你知道你喚我為“我的小姐”時我無比享受
I wish it wasn't so d**n hard to leave ya
我真希望我可以不沉溺在你的溫柔鄉里
But every touch is ooh la la la
但每次輕撫都如夢似幻
It's true la la la
都妙不可言
Ooh I should be runnin'
哦我真應該逃走的
Ooh you keep me coming for ya
哦可你總將我不斷召回
All along I've been coming for ya
我總是被你牢牢吸引
For you
被你征服
And I hope it means something to you
我希望我在你心中能有一席之地
Call my name I'll be coming for ya
如果你想見我,只需呼喚我的名字
Coming for ya
我一定會馬上到來
Calling for ya
義無反顧
Coming for ya
奮不顧身
For ya
為了你
For ya
為了你
Oh she loves it when I call her
啊,我呼喚她時她也無比歡欣
For ya
為了你
Ooh I should be runnin'
啊我真該逃走的
Ooh you keep me coming for ya
可你總不斷將我召回