First light, new skin, bring amber dawn
琥珀色的黎明將我喚醒晨曦在我肌膚上跳躍
Like a warning
好似橘黃色的警示牌
Close my eyes so I won' t see what I've done wrong
闔上雙眼以撫慰我抱罪懷瑕的內心
Turn away, turn away when you need me more, more
想起當你要我時我拒你於千里
Regrets creep in, what have I done?
嘆悔之意慢慢侵蝕我究竟乾了什麼
Oh, but you were leaving
然而在此之前你與我漸行漸遠
You were always, you were always leaving
我們一直都在倍道而行
Now I'm gone, you come back
現在我已釋懷可你卻回到原點
Come back to me believing
希冀能讓我們彼此重拾信任
So why'd you say nothing at all?
可為何你能淡然置之
You leave me to figure out what went wrong
你棄我去找尋那無可尋蹟的舛錯
Going on and on about nothing at all
找啊找卻一無所獲
Turn away, turn away when I need you more
當我寤寐思服時你未曾伴我左右
Do you know how many times I've been you?
你可深知萬籟俱寂時我的輾轉反側
Been you ?
你可熟稔我對你才下眉頭卻上心頭的眷念
To someone who cares half as much as I do
無人如我般對你痴迷
And I do
而我心甘情願我樂在其中我甘之如飴
Turn away, turn away, turn away when I need to
當我寤寐思服時你未曾伴我左右
I needed to
未曾擁我於懷中
Take one wrong step for I'm back to you
我深陷桎梏渴求回到朝夕暮處的時光
But all at once it comes back to me
驀然回首
You were always, you were always leaving
原來我一直一直都未曾看清過你的臉龐
Now I'm gone, you come back
現在我已釋懷可你卻回到原點
Come back to me believing
希冀能讓我們彼此重拾信任
So why'd you say nothing at all?
可為何你能等閒視之
You leave me to figure out what went wrong
你棄我去找尋那無跡可求的舛錯
Going on and on about nothing at all
尋啊尋卻兩手空空
Turn away, turn away when I need you more
當我寤寐思服時你未曾伴我左右
And honestly, if we're going off
其實就算我們不再是亞當和夏娃
We work through this just to writea song
也可以這份經歷共同譜寫出這首歌
Going on and on about nothing at all
覓啊覓卻顆粒無收
Turn away, turn away when I need you more
當我寤寐思服時你未曾伴我左右
So honestly, if there's nothing wrong
也許我們之間無論對錯
We worked it out just to write a song
就拿段歲月刻於心房留給彼此一份念想
Going on and on about nothing at all
我們已然各自上路哪怕前路茫茫
You turn away, turn away when I need you more
想必下次我們再次相遇時你會不出意外地避開我吧
Turn Away