Crack In the Pearl, Pt. II

'Cause there's always a flaw in the diamond
人無完人，金無足赤
A lightning-fork crack in the pearl
一道閃電擊中珍珠
A fault in the rock of the island
留下島上岩石般的裂紋
And it's usually shaped like a girl, a girl
形狀就像一名窈窕女孩女孩
Leave us lost in the verse of the world
讓我們迷失在世界的詩
Nine exits north of Las Vegas, Vegas
拉斯維加斯的九個出口
Nine exits north of Las Vegas, Vegas
拉斯維加斯的九個出口
Nine exits north of Las Vegas
拉斯維加斯的九個出口
I was the first one to see her
我是第一個看見她的人
And you were the first one to fall
你是第一個為之傾倒的人
Like a half-drunken downhill skier
像個半醉的滑雪員
And she was the oncoming wall
她就像一堵迎面而來的牆
Now I get that it's all gone awry
我知道事情出了問題
A joke I might like to take back
我想收回我的玩笑
I'm am a bright star from the night sky
抹去空中的一顆明星
Nothing can fill in the black
什麼也無法填滿黑暗