When There Was Me And You

Mix by 貓妖Soulcat
致敬歌舞青春加入了一小部分自己的創作希望你們喜歡
Its funny when you find yourself當你了解到他們對你的看法時
Looking from the outside才知道自己是多麼可笑
Im standing here but all I want我站在這裡但我渴望的
Is to be over there卻是可以去到你的身邊
Why did I let myself believe為何我還要讓自己相信
Miracles could happen奇蹟或許會發生
Cause now I have to pretend而現在我只能裝作
That I dont really care裝作我一點也不在乎
I thought you were my fairytale我原以為你會是我的童話
A dream when Im not sleeping是我不曾入眠時的美夢
A wish upon a star thats coming true是我向流星許下終會實現的願望
But everybody else could tell但所有人都知道
That I confused my feelings其實都只是我在一廂情願
With the truth自欺欺人
When there was me and you當我和你一起的時候
I swore I knew the melody我已牢牢記住
That I heard you singing你哼唱的那首曲調
And when you smiled you made me feel你的淺笑讓我誤以為
Like I could sing along.我也能一同歌唱
But then you went and changed the words然而你轉身離去背棄了當初的承諾
Now my heart is empty我內心已空蕩無依
Im only left with used-to-bes只留下曾經的回憶與我相伴
And once upon a song還有那首逝去的歌
Now I know youre not a fairytale現在我才明白你不會是我的童話
And dreams were meant for sleeping明白美夢只會存在於入眠的深夜
And wishes on a star just dont come true明白向流星許下的願望永遠無法實現
Cause now even I can tell因為現在就連我自己也已懂得
That I confused my feelings是我自己在不顧事實
With the truth自欺欺人
Because I liked the view因為我喜歡那個場景
When there was me and you只有我和你在一起的時刻
I cant believe我無法相信
That I could be so blind我竟如此盲目
Its like you were floating就好像你如浮木漂浮不定
while I was falling而我卻如磐石早早陷落不已
the song without breathing那首歌已失去靈魂
was ringing but meaningless響亮卻毫無意義
And I didnt mind但我不在乎
the stars are still shining every moment星星仍然每時每刻在閃耀
but my wishes were stolen但我許的願望已沒有痕跡
In the stillness of the midnight在夜深人靜的時候
They linger in the shadows它們在陰影裡徘徊
They hide in someones mind hole藏進了某個人的心裡
Waiting for you to light up等待你再次將它們點亮
Because I liked the view因為我喜歡那個場景
I thought you felt it too我以為你也會喜歡
When there was me and you只有我和你在一起的時刻