I Want to Write You Letters

I'll be waiting outside (outside)
我會在門外等你（你的心門外）
Saw the look in your eyes (your eyes)
愛上與你交接的每個眼神（你眼裡星河燦爛）
I'm not surprised but why would you try
我並不感到驚訝但你為什麼要
To keep something like that from me
對我隱瞞這些事情呢
I know this might be hard to believe but
我知道這也許難以置信，但是
Honesty, honestly
坦誠一點，真誠一些
Would always be the best thing for me
這一直對我來說才是最好的事情
I mean, even if you don't have any feelings
我想，即使你對我沒有一丁點感覺
Just a human need for intimacy
只是人與人之間基本的親密
That would probably be chill with me
如果真是那樣我可能會有些失望
But first I'm gonna need some transparency
不過首先我準備更清楚地了解你
Cause I'm falling head first
因為我頭腦已經不清醒
I want to write you letters
我想把對你的愛意寫進信裡
I love you for your betters and your worst
我愛你的一切你的缺點都是優點
But if you don't feel the same
但是如果這只是我的一廂情願
Promise it won't bother me
答應我別再來擾亂我心智了
I'll just probably have to take a little break
我想我可能需要休息一會兒
My mistake for falling
在你心裡跌倒了是我的錯
So hard for you
這對你來說也是個難題吧
I should've thought this through
我已經想清楚了
I guess I just like you a lot
我想我只是太喜歡你了
I'm getting attached and that's not what you want
我開始依戀於你了但那不是你想要的結果
Take a deep breath
做個深呼吸
I'll keep your secrets
我會守住你的秘密
Open the windows just like when we met
打開你心裡的窗戶吧就像我們初遇時
I'll be alright
我會沒事的
I'll be just fine
我會好好的
Darling, don't hesitate to illustrate what's on your mind
達令，不要躊躇不前了說說是什麼在你心頭縈繞
I'll be waiting outside (outside)
我在你的心門外等候你（你的心門）
I saw that look in your eyes
我想再碰上你那溫柔的目光
And I'm not surprised
我也沒有很驚訝
But why would you try
但你為什麼要
To keep something like that from me
對我隱瞞這些事情呢
I know this might be hard to believe
我知道這也許難以置信
But honestly, honestly, honesty is the best thing for me
但是求你對我坦誠一點，真誠一些，坦誠相待對我來說是最好的方式
I mean if you don't have any feelings just a human need for
我是說如果你對我沒有任何感覺只是人與人之間
Intimacy
最基本的親密
That would probably be chill with me
那可能會讓我沮喪不堪
But I'm gonna need just a little bit of transparency
但我真想鑽進你的心裡去
Cause I'm falling head first
因為我的腦海早就被你佔據了
I wanna write you letters
我真想把小心思寫進信裡
I love you for your betters and all of your worsts
我愛你的一切你的缺點也是優點
I love you for the better
我愛你直到永遠
I love you for the worst
我最最愛你