Stole, daj bre neki hit da se žena i ja napijemo,
Stole,給我整幾杯,讓我和我的愛人一起不醉不歸
da se opustimo, da se deca smeju. Jel može?
讓我們享受此刻,任由孩子們肆意大笑吧她可以嗎?
Može!
沒問題!
Vredno radim, nisam kući
我努力工作,從不在家滯留
Danima me ljubav muči
這幾天,愛情一直困擾著我
Vikend je a mnogo mi je dosadno
現在是周末,而我卻很無聊
Kad sam bio na terenu
當我在田野裡時
Upozn'o sam lepu ženu
我遇到了一個美人
Pao sam na prvi pogled opasno
一開始,我覺得這樣做過於莽撞
I svi mi kažu da je predugo sama
人們都告誡我,她離我太過遙遠
I da je prati barem pola Balkana
至少需要穿越一半的巴爾幹半島
Ona mi gleda story svakoga dana
但我知道,她每天都在守望著我
Pazi, pazi šta mi kaže sada
當心,提防他的甜蜜誘惑
Šalji broj, šalji broj, želim da budeš dečko moj
打電話,打電話給你,我想要你做我的男朋友
Šalji broj, kad šalju svi, a zašto ne bi dao ti?
打電話給你,人人都在打給你,我有何不可呢?
Šalji broj, šalji, šalji broj, želim da budeš dečko moj
打電話給你,打電話,打電話給你,我想要你做我的男朋友
Šalji broj, kad šalju svi , a zašto ne bi dao ti?
打電話給你,人人都在打給你,我有何不可呢?
Ti, ti, a zašto, zašto, zašto ne bi dao?
你,你,為什麼,為什麼,為什麼不接我電話?
Ti, ti, a zašto, zašto, zašto ne bi dao?
你,你,為什麼,為什麼,為什麼不接我電話?
人們都認為我會失去理智
Ljudi misle da ću pući
因為這個女人讓我變得更加瘋狂
Zbog te žene sve sam luđi
歡迎提出好的建議
Dobar savet mi je dobrodošao
我一整天都很悠閒
Ceo dan sam im'o tremu
她一直在給我留言
Javila se u DM-u
現在情況愈發嚴重
Ovo sada ozbiljno je postalo
你想要喝一杯還是去尋開心
Hoćeš na piće ili možda do grada
亦或是你更想去我的公寓:-)
Ili bi možda htela do moga stana
和我在一起,你會變得很有名氣
Ti budi pored mene i bićeš slavna
來,我現在回給你電話
Evo, evo ide broj sada
打電話,打電話給你,我想要你做我的男朋友
Šalji broj, šalji broj, želim da budeš dečko moj
打電話給你,人人都在打給你,我有何不可呢?
Šalji broj, kad šalju svi, a zašto ne bi dao ti?
打電話給你,打電話,打電話給你,我想要你做我的男朋友
Šalji broj, šalji, šalji broj, želim da budeš dečko moj
打電話給你,人人都在打給你,我有何不可呢?
Šalji broj, kad šalju svi, a zašto ne bi dao ti?
你,你,為什麼,為什麼,為什麼不接我電話?
Ti, ti, a zašto, zašto, zašto ne bi dao?
你,你,為什麼,為什麼,為什麼不接我電話?
Ti, ti, a zašto, zašto, zašto ne bi dao?