Clouds keep hanging over my head
密布陰雲時刻懸在我頭腦之上
I've tried to run but I've got nothing left
我努力奔逃但我已是一無所剩
A single ray of hope is all I need
我需要的全部便只是一線希望
That's when I remembered
就在那時我銘記起來
The words you spoke to me
你曾向我傾訴的那些話語
我好似人行道間裂縫裡一粒卑微的種子
I'm a seed lost in the cracks between the pavement
但是你的承諾矢志不渝,從未改變
But your promise is unchanged
我本可以躲藏在我一隅之內的庇護所裡
And I could try to hide in the shelter of my placement
但是你的承諾是我無法迴避的雨水
But your promise is the rain
我好似人行道間裂縫裡一粒卑微的種子
但是你的承諾矢志不渝,從未改變
I 'm a seed lost in the cracks between the pavement
我本可以躲藏在我一隅之內的庇護所裡
But your promise is unchanged
但是你讓我明白,你的承諾便是那甘霖
And I could try to hide in the shelter of my placement
悲傷如雨水般傾瀉於我的床間
But you remind me, your promise is the rain
我努力隱藏但這些眼淚一次次湧上眼眶
我已獻出了我所剩的全部力量
Sorrow's raining over my bed
那時我卻記起了你曾經對我傾訴的話語
I've tried to hide but these tears keep coming back
我隨波逐流,乘著一介小筏漂游在無垠汪洋
I've given everything that's left in me
我正努力駕馭這洶湧潮頭
And yet I remember the words you spoke to me
而你便是我正試圖沖向懷抱的島嶼
而你的承諾是那滾滾海浪
I'm adrift with just a raft and endless ocean
我隨波逐流,乘著一介小筏漂游在無垠汪洋
I'm trying to catch my break
我試圖去駕馭這洶湧潮頭
And you' re an island that I'm trying to crash into
而你便是我正試圖沖向懷抱的島嶼
And your promise is the waves
但是你讓我明白,你的承諾便是那波濤
I'm adrift with just a raft and endless ocean
I'm trying to catch my break
And you're an island that I'm trying to crash into
But you remind me, your promise is the waves