街に星がこぼれそうな冷えた風の中
在街頭星辰就要散落的寒風中
そっと瞳閉じた君は何を願うのだろう
輕閉雙眸的你會許下什麼願望吶
何もかもが全て思うようには行かないね
也許不是一切都可以如願以償吧
できるのならその手を握りしめこのまま離したくないけれど
但是如果可以的話想就這樣緊握你的手不再鬆開
何も言えず飲み込んだOh
不言不語盡藏心底Oh
夜空の彼方へ僕ら離れてしまっても
即使你我在夜空的兩端相隔甚遠
繋ぐ星座のように心はずっとOh
也如同相牽動的星宿心會始終Oh
光を辿っていつかこの場所でまた會おう
追尋光跡終有一天再交匯於此
だから涙を拭いてよI miss you
所以抹去眼角的淚水吧我想你：我也想你❤️
空を指でなぞるように君が描いてた
就像用手指臨摹天空那樣
今もその星の名前を不意に思い出すんだ
至今你畫的那顆星的名字還會閃現腦海✨
君が幸せなら( I really hope you are)
只要你能幸福(我真的想要你幸福)
僕は辛くてもいいと( I really love you,girl)
就算我再辛苦也沒關係（真的愛你，我的女孩)
そんなことを思ってたOh
這就是我的心意Oh
夜空の彼方でいつか迷ってしまっても
即使他日在夜空的兩端迷了路失了方向
僕が見つけるから心配ないよOh
我也會找到你你別擔心Oh
離れた時間や距離は強さに変わるだろう
路遙知我情深日久見我心真
だから笑顔を見せてよI need you
所以為了我微笑吧我需要你
あおい星座が
藍色的星宿
やさしく照らすよ
溫柔地照耀著
泣かないでいてその日まで
不要流眼淚直到那天我回去你身邊
夜空の彼方へ僕ら離れてしまっても
即使你我在夜空的兩端相隔甚遠
繋ぐ星座のように心はずっとOh
也如同相牽動的星宿心會始終Oh
光を辿っていつかこの場所でまた會おう
追尋光跡終有一天再交匯於此
だから涙を拭いてよI miss you
所以抹去眼角的淚水吧我想你：我也想你❤️
Blue Orion