Fix You (X Factor Performance)

fix you
安撫你愛的人
When you try your best but you dont succeed
若你拼盡全力，卻徒勞無功
When you get what you want but not what you need
若你以為獲得了夢寐以求的事物，到頭來卻發現全然不是你所想要的
When you feel so tired but you cant sleep
若你疲憊不堪，卻無法入眠
Stuck in reverse
深感挫敗
When the tears come streaming down your face
若你傷心得淚流不止
When you lose something you cant replace
皆因你的生活中失去了無法挽回的摯愛
When you love someone but it goes to waste
你以誠相待卻付諸流水
Could it be worse?
不禁發出詰問：還會有更糟糕的時候嗎？
Lights will guide you home
請相信有盞燈會永遠為你守候、並將照亮你回家的路
And ignite your bones
點燃你心灰意冷的靈魂
And I will try to fix you
而我，定將你捧於手心、修復如初
Tears stream down your face
淚水遍布於你的臉頰
When you lose something you cannot replace
只因你失去了生命中永遠無法彌補的部分
Tears stream down your face
淚珠從你的臉頰滾落
And I
而我...也會因你而哽咽
Lights will guide you home
我會為你留一盞燈，指引你回家
And ignite your bones
我會重新燃起你心頭的希望之火
And I will try to fix you
我會盡全力撫平你內心的所有創痕