Big Fat Bass Drums

They're famous and they're rich
他們很有名而且很有錢
They party all night long
他們通宵聚會
Sounds cool but I don't feel it
聽起來很酷但是我感覺不到
Not where I'm coming from
不是我從哪裡來
Driving through the cold night
開車穿過寒冷的夜晚
My car and I
我的車和我
We fall apart
我們四分五裂
Won't somebody ease my mind
不會有人讓我們安心嗎
My radio
我的收音機
Ai'nt supposed to make me lonely
不應該讓我孤獨
Play me a song
給我一首歌
Tell me tell me
告訴我告訴我
She's the one
就是她了
My radio
我的收音機
Ain't supposed to make me feel numb
不應該讓我感到麻木
But all I hear is
但我所聽到的是
Shake your ass to that
搖動你的屁股
Big fat bass drum
胖胖的大鼓
Tell me something else
告訴我別的
Play me something else
玩我別的東西
Play me something real
給我一些真實的東西
Tonight
今晚
Take me somewhere else
帶我去別的地方
Take me somewhere else
帶我去別的地方
Play me something real
給我一些真實的東西
When the beat drops
當節拍下降
Big fat bass drums
大肥胖的低音鼓
Chicks and shots
小雞和鏡頭
Party's on
派對開始了
Keep calm boy
保持冷靜的男孩
Put your hands up
舉起你的手
When the beat drops
當節拍下降
Everyone is in L A
每個人都在洛杉磯
But I am in love
但我戀愛了
Does anybody feel the same?
有人有同感嗎？
My radio
我的收音機
Ain't supposed to make me lonely
不應該讓我孤獨
Play me a song
給我一首歌
Tell me tell me
告訴我告訴我
She's the one
就是她了
My radio
我的收音機
Ain't supposed to make me feel numb
不應該讓我感到麻木
But all I hear is
但我所聽到的是
Shake your ass to that big fat bass drum
把你的屁股搖到那個胖大鼓的鼓上
Tell me something else
告訴我別的
Play me something else
玩我別的東西
Play me somethingreal
給我一些真實的東西
Tonight
今晚
Take me somewhere else
帶我去別的地方
Take me somewhere else
帶我去別的地方
Play me something real
給我一些真實的東西
When the beat drops
當節拍下降
Big fat bass drums
大肥胖的低音鼓
Chicks and shots
小雞和鏡頭
Party's on
派對開始了
Keep calm boy
保持冷靜的男孩
Put your hands up
舉起你的手
When the beat drops
當節拍下降
Streets are empty
街道是空的
The cars are gone
汽車不見了
Everyone is in L A
每個人都在洛杉磯
But I am in love
但是我戀愛了
(Big fat bass drums)
(大胖子鼓)
Tell me something else
告訴我別的
Play me something else
玩我別的東西
Play me something real
給我一些真實的東西
Tonight
今晚
Take me somewhere else
帶我去別的地方
Take me somewhere else
帶我去別的地方
Play me something real
給我一些真實的東西
When the beat drops
當節拍下降
Big fat bass drums
大肥胖的低音鼓
Chicks and shots
小雞和鏡頭
Party's on
派對開始了
Keep calm boy
保持冷靜的男孩
Put your hands up
舉起你的手
When the beat drops
當節拍下降
Big fat bass drums
大肥胖的低音鼓
When the beat drops
當節拍下降
Keep calm boy
保持冷靜的男孩
Put your hands up
舉起你的手
When the beat drops
當節拍下降