แก่ไปด้วยกัน
一起變老
ถ้าในวันนึงที่เข่าเราไม่ดี
若有天我們的膝蓋不中用了
สายตาเริ่มยาว และผมเป็นสีขาว
眼睛開始老花頭髮花白
ถ้าวันนึงเราเป็น ตายาย ที่ตื่นเช้า
若有天我們變成早起的爺爺奶奶
คิดไปก็ยิ้มไป ก็คงน่ารักดี oh oh oh
邊遐想邊發笑也許很可愛oh oh oh
เธอเหมือนสายลมเย็นๆ ที่คอยพัด
你如習習涼風拂面而來
You feel like home ที่ทำให้ใจได้พัก
你有家的感覺是心的港灣
ฉันอยากถามเธอดูสักครั้ง
我想問一問你
แก่ไปด้วยกันดีไหม oh oh oh
和我一起變老好嗎oh oh oh
Let's get old together
讓我們一起慢慢變老
ให้ฉันได้นั่งฟังเธอบ่น ตอนเธอหนาว
讓我在你寒冷的時候能坐著聽你發牢騷
แก่ไปด้วยกันดีไหม oh oh oh
和我一起變老好嗎oh oh oh
อยากเดินข้างเธอถือไม้เท้า
想駐著拐杖走在你身邊
ยิ้มให้กันใน วันที่ผมเราเป็นสีเทา
在我們頭髮花白時相面而笑
ถ้าวันนึงเราเป็นคนแก่ที่โคตร cool
若有天我們變成酷酷的老人
Me & You นั่งดู รูปถ่าย จิบ wine ฟังเพลงดูหนัง
我和你坐著看相片抿一口小酒聽小曲兒
เรื่องเดิมครั้งที่พัน
看過時電影
เต้นรำกันในคืนที่ มีพระจันทร์
在月夜共舞
I'll be playing your favorite song, over and over
我會一遍又一遍的放你最愛聽的歌
ถึงวันนั้นเธอยังจะอยาก ฟังอยู่ไหม
到了那天你還會想听嗎
เธอเหมือนสายลมเย็นๆ ที่คอยพัด
你如習習涼風拂面而來
You feel like home ที่ทำให้ใจได้พัก
你有家的感覺是心的港灣
ฉันอยากถามเธอดูสักครั้ง
我想問一問你
แก่ไปด้วยกันดีไหม oh oh
和我一起變老好嗎oh oh
Let's get old together
讓我們一起慢慢變老
ให้ฉันได้นั่งฟังเธอบ่น ตอนเธอหนาว
讓我在你寒冷的時候能坐著聽你發牢騷
แก่ไปด้วยกันดีไหม oh oh
和我一起變老好嗎oh oh
อยากเดินข้างเธอถือไม้เท้า
想駐著拐杖走在你身邊
ยิ้มให้กันใน วันที่ผมเราเป็นสีเทา
在我們頭髮花白時相面而笑
แก่ไปด้วยกันดีไหม oh oh oh
和我一起變老好嗎oh oh oh
Let's get old together
讓我們一起慢慢變老
ให้ฉันได้นั่งฟังเธอบ่น ตอนเธอหนาว
讓我在你寒冷的時候能坐著聽你發牢騷
แก่ไปด้วยกันดีไหม oh oh oh
和我一起變老好嗎oh oh oh
อยากเดินข้างเธอถือไม้เท้า
想駐著拐杖走在你身邊
ยิ้มให้กันในวันที่ผมเราเป็นสีเทา
在我們頭髮花白時相面而笑
ถ้าในวันนึง แก่ไปด้วยกัน
若有一天我們一起變老
คิดไปก็ยิ้มไป ก็คงน่ารักดี
邊遐想邊發笑也許很可愛