crossing abridge

Look at the sky
看看這天空
Look at the water
看看這流水
Somebody' s bridge
是誰造的這座橋
Somebody' s daughter
我又是誰的女兒
Who could've known
誰能想到
I'd be alone
我將獨自一人
Crossing this bridge
走過這座橋
Boats heading in
船隻駛入了河岸
Somebody calling
遠方有人在呼喚
Sun going down
日暮斜陽西沉
Shadows are falling
昏黃陰影消散
Shimmering view
波光閃閃的景色
Dangerous, too
迷人卻也危險
Crossing a bridge
過一座橋
Halfway between where I've been
這橋連接著我的過往
And where I'm going
和未來的方向
In between wondering why
身後是縈繞已久的困惑
And finally knowing
前方是一直追尋的答案
Thousands of lights
千萬盞明燈
Shining below me
倒映在橋下
Somebody waits
有人在等我
Somebody know me
有人認得我
Maybe we're sharing
也許我們此刻正共享著
This beautiful night
這一個美好的夜晚
Me on the left bank
我在左岸
You on the right
那人在右岸
Almost in sight
相見只有一步之遙
Crossing a bridge
只要過一座橋
Every light is like a promise
每一盞明燈都似一個承諾
Every light could be a clue
每一束燈光都是一個線索
One of them might be you
指向你，指引我