歌手 Pierre RocheCharles AznavourEdith Piaf Rien de rien

Non! Rien de rien...
不!什麼也沒有
Non! Je ne regrette rien...
不!我無怨無悔
Ni le bien qu'on m'a fait
人們對我的好
Ni le mal tout ça m'est bien égal!
或對我的壞,於我都一樣!
Non! Rien de rien...
不!什麼也沒有
Non! Je ne regrette rien...
不!我無怨無悔
C'est payé, balayé, oublié
一切償清了,掃除了,遺忘了
Je me fous du passé!
我毫不在乎過去!
Avec mes souvenirs
我的回憶
J'ai allumé le feu
我付之一炬
Mes chagrins, mes plaisirs
我的悲傷,我的喜悅
Je n' ai plus besoin d'eux!
我再不需要它們!
Balayés les amours
拭去那些愛戀
Avec leurs trémolos
連帶他們顫栗的餘音
Balayés pour toujours
一干二淨
Je repars à zéro...
我從零出發
Non! Rien de rien...
不!什麼也沒有
Non! Je ne regrette rien...
不!我無怨無悔
Ni le bien, qu'on m'a fait
人們對我的好
Ni le mal, tout ça m'est bien égal!
或對我的壞,於我都一樣!
Non! Rien de rien...
不!什麼也沒有
Non! Je ne regrette rien...
不!我無怨無悔
Car ma vie, car mes joies
因我的生命,因我的歡樂
Aujourd'hui, ça commence avec toi!
今日開啟,有你為伴!

Unforgettable Sentimental Songs 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Rien de rien Edith Piaf  Unforgettable Sentimental Songs
milord Edith Piaf  Unforgettable Sentimental Songs
Autumn leaves Edith Piaf  Unforgettable Sentimental Songs
Non, je ne regrette rien Edith Piaf  Unforgettable Sentimental Songs

Pierre RocheCharles AznavourEdith Piaf 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
La vie en rose Edith Piaf  40 Hits: 1950-1954
Hymne À L'amour Edith Piaf  100 French Classics & Greatest Café De Paris Songs
La Vie En Rose Edith Piaf  Edith Piafs Masterpieces
Si je n'avais plus Charles Aznavour  Master Collection
Quand Tu M'embrasses Charles Aznavour  The 12 Days of Christmas with Charles Aznavour, Vol. 1
La Valse De L'amour (Original Mix) Edith Piaf  Edith Piaf
Fais Moi Valser (Original Mix) Edith Piaf  Music Around the World by Edith Piaf, Vol. 2
Céline Edith Piaf  Various Artists Collection 31
L'amour Et La Guerre (Original Mix) Charles Aznavour  Christmas stars: charles aznavour, vol. 1
Rifugiati nel pianto Charles Aznavour  Charles le roi
J'suis mordue Edith Piaf  Cest merveilleux (Including the Super Hit "La Vie En Rose")
Viens Pleurer Au Creux De Mon Epaule (Cry Upon My Shoulder) Charles Aznavour  The 12 Days of Christmas with Charles Aznavour, Vol. 1
Les amants de Paris (Remasterisé en 2015) Edith Piaf  100ème anniversaire - Best of 40 titres
Ma main a besoin de ta main Charles Aznavour  Master Collection
I'm Gonna Sleep with One Eye Open (Original Mix) Charles Aznavour  Christmas stars: charles aznavour, vol. 1
Entre Saint Ouen Et Clignancourt (Original Mix) Edith Piaf  Music Around the World by Edith Piaf, Vol. 1
L'Homme de Berlin Edith Piaf  Triple Best Of
Ca Gueule Ca Madame Edith Piaf  The 12 Days of Christmas with Edith Piaf, Vol. 2
Les feuilles mortes (Remastered) Edith Piaf  The Very Best Of (Remastered)
Les Hiboux Edith Piaf  Gray Heron
Mon Legionnaire (Original Mix) Edith Piaf  Christmas Stars: Edith Piaf, Vol. 2
Ne Crois Surtout Pas Charles Aznavour  Compliments of the Season
La Mamma Charles Aznavour  Palm Trees
La vie en rose Edith Piaf  Édith Piaf - Les plus belles chansons
Faut Pas Qu'il Se Figure Edith Piaf  Lets Spend an Evening with Edith Piaf
Si J'avais Un Piano Charles Aznavour  200 Chansons Françaises
La bohème (Stelios Remix) (KCPK Extended Version) Charles Aznavour  La Bohème (Stelios Remix) (KCPK Extended Version)
Tu t'laisses aller Charles Aznavour  Charles le roi
La vie en rose Edith Piaf  愛之歌
Padam... Padam Edith Piaf  Edith Piafs Masterpieces