รอถึงเมื่อไร (จาก "ละคร สัญญารัก สัญญาณลวง")

เป็นเหมือนลมที่พัดไป
你宛如掠過的風
เป็นเสียงที่เธอไม่เคยฟัง
你不曾聽到過的聲音
ใกล้เพียงใดก็เหมือนดูไกลห่าง
離得很近又好像離得很遠
เส้นบางๆ
小小細線
กั้นกลางฉันและเธอ
在你我之間
ความหวังดีที่มีให้
提供了好的希望
ดูเหมือนว่าไปไม่ถึงเธอ
好像無法到達你的身邊
นานแค่ไหน ที่ฉันฝันละเมอ
關於你的夢纏繞了我很久
แต่ว่าเธอไม่รู้ เลยสักที
但你卻不知道
ต้องรอถึงเมื่อไร ต้องรอถึงไหนกัน
需要等到何時需要在哪裡等
หวังเพียงสักวันที่ความสัมพันธ์ของเรามันชัดเจน
希望我們的關係總有明確的一天
ให้เราได้รักกัน ให้เธอเห็นฉันอย่างที่เป็น
讓我們相愛讓你光明正大的看我
ไม่ต้องรักอย่างคอยซ่อนเร้น
不需要隱藏我們的愛
อยากให้เธอมองเห็นฉันอยู่ตรงนี้
想讓你看見我就在這裡
ความหวังดีที่มีให้
提供好的希望
ดูเหมือนว่า ไปไม่ถึงเธอ
好像無法到達你的身邊
นานแค่ไหน ที่ฉันฝันละเมอ
關於你的夢纏繞了我很久
แต่ว่าเธอไม่รู้เลยสักที
但你卻不知道
ต้องรอถึงเมื่อไร ต้องรอถึงไหนกัน
需要等到何時需要在哪裡等
หวังเพียงสักวันที่ความสัมพันธ์ของเรามันชัดเจน
希望我們的關係總有明確的一天
ให้เราได้รักกัน ให้เธอเห็นฉันอย่างที่เป็น
讓我們相愛讓你光明正大的看我
ไม่ต้องรักอย่างคอยซ่อนเร้น
不需要隱藏我們的愛
อยาก ให้เธอมองเห็นฉันอยู่ตรงนี้
想讓你看見我就在這裡
ไม่ต้องรักอย่างคอยซ่อนเร้น
不需要隱藏我們的愛
อยากให้เธอมองเห็นฉันอยู่ตรงนี้
想讓你看見我就在這裡