I Wanted To Cry (But The Tears Wouldn't Come) (Live)

Well here comes my baby
我最愛的她出現了
Shes dressed oh so cute
她穿的如此迷人
She looks a little crazy
她看起來有那麼點狂野
In her Hollywood shoes
尤其是搭配著這雙好萊塢款式的鞋
Well baby loves driving
她熱愛駕駛帶來的快感
In my hot brand new car
駕駛著我這輛嶄新漂亮的車一路狂奔
She thinks less than flying
可她覺得這還不夠刺激
Is not fast enough
速度還不夠快

可當你開始上下翻轉的時候
But when you turn upside down
生活便不是那麼有趣了
Life aint too much fun
我如此悲傷
I wanted to cry
卻欲哭無淚
But the tears wouldnt come
我最愛的她出現了

她就是我摯愛的女人
Here comes my baby
她是個幸運的姑娘
Shes the one I adore
出身在一個富裕的家庭
Well shes a lucky lady
她擁有數張黃金銀行卡
Born in a Gucci store
還有更高級白金銀行卡
With gold cards in motion
她可以乘坐噴氣客機跨越大洋
And the platinum too
總比你快上一步
She jets across the ocean
可在聖巴特島下雨的時候
A little faster than you
生活便不是那麼有趣了

我如此悲傷
But when it rains in St. Barth
卻欲哭無淚
Life aint too much fun
我如此悲傷
I wanted to cry
卻欲哭無淚
But the tears wouldnt come
每個你不在我身旁的夜晚
I wanted to cry
我是如此思念，想讓你到我身邊
But the tears wouldnt come
Ohh,所以我一直在等待，我一直在等

我發誓不會再次讓你在離我而去
Every night without you
我最愛的她出現了
I miss to have you by my side
有一個和布拉德皮特一樣帥氣的男人伴她身旁
Ohh, so I keep waiting, I keep waiting
她們通過移民遠走他鄉
I swear I never let you go again
毫不猶豫地從我的生命中離開

這友善的天空看起來
Well here comes my baby
可真是那麼“有趣”
With a Brad Pitt lookalike
我如此悲傷
Right through immigration
卻欲哭無淚
And straight out of my life
我如此悲傷

卻欲哭無淚
Well it seems the friendly skies
我如此悲傷
Are pretty good fun
卻欲哭無淚
I wanted to cry
But the tears wouldnt come

I wanted to cry
I wanted to cry
I wanted to cry
But the tears wouldnt come