White Lie

White Lie - The Lumineers

像個天真的孩子一樣我雙手的感覺你已熟知
As a kid my hands were read
當你詢問我的時候我並沒有回答
When you asked me I did not
我已說過一個永遠不會成真的謊言
I've told lies that never came true
我偷走了你的芳心，你也把偷走了我對你的愛意
And I have stolen and so have you
如果我們能攜手熬過又一天

和你對我清白的信任
If we can make it through another day
這樣我們就能攜手走向又一年
With you believing in my innocence
因為我們都需要忘記這份恐懼
Then we can make it through another year
如果我的感覺你也擁有
'Cause we both needed to forget this fear
那麼這只是一個善意的謊言
If it's all the same to you
我對這些感覺再熟悉不過
And it's just a little white lie
這只不過是一個善意的謊言罷了
Then it's all the same to me
如果我成為了你責備的對象
And it's just a little white lie
你是否還願意信任我
If I was to blame would you
我不想你忘記我
Would you still believe
就假裝這些都沒有發生過吧

這只是一個善意的謊言
I don't want you to forget
這只是一個善意的謊言
Just pretend that it never happened
如果這些感覺你也似曾相識
And it's just a little white lie
這只不過是一個善意的謊言罷了
And it's just a little white lie
如果這些對你來說也沒什麼不同
If it's all the same to you
這只是一個善意的謊言罷了
And it's just a little white lie
如果我是你的負擔
Then it's all the same to me
你是否還願意信任我
And it's just a little white lie
如果我是一個竊賊盜走了你的愛
If I was to blame would you
Would you still believe
If I was a thief