編曲: GRAY (그레이)
雖然我嘗盡孤獨
나외로웠지만
但也多虧我苦苦支撐下去今夜
덕분에버텼던tonight
我還是不願將那句“再見”說出口
그말은하기싫어good bye
倒不如用“晚安”代替它吧
차라리대신에goodnight
你已如此遙遠
꽤멀리서
就算只是凝望彼此也都在綻放笑顏
바라만봐도서로가웃고있어
你也看到了不是嗎曾經那顆青色的
너도봤잖아푸른색의덜익었던
屬於我並不成熟的果實現在顏色已漸漸變深
나의열매는지금더진해져
冰冷的項鍊緊勒著我
차가운목걸이가조여
讓我開始難以呼吸
숨이안쉬어졌잖아
即便如此我也仍試著堅持下去
그럼에도버텨본건
可你不是對我笑了嗎
네가웃어줬잖아
我恨你
Hate you
也是你改變了
모두를미워했던
曾痛恨著一切的我
날바꾼건
你們都已經結束了
너네가다했어
但或許我們沒有盡頭
아마도우리끝은없고
請你去尋我吧
나를찾아줘
我想成為你的至親至愛
I will be your family
孤身一人
Be alone
形單影只
Be alone
我總是
나맨날
明顯是在期盼的那瞬間
티내고바랬던그순간
感覺如此暢快舒心但是
시원 하면서후련해but
果然我還是非你不可
역시안돼나너없이는
孤身一人
Be alone
形單影只
Be alone
我總是
나맨날
明顯是在期盼的那瞬間
티내고바랬던그순간
感覺如此暢快舒心但是
시원하면서후련해but
我果然還是做不到
역시안돼나
沒有你的夜
네가없는밤
沒有你的夜
네가없는밤
沒有你的夜
네가없는밤
說真的我渴望重返那個時候
사실그때로돌아가고파
我想要你回到我身邊
I want you back
我想要你回到我身邊
I want you back
我想要你回到我身邊
I want you back
完全無法入眠啊
잠에들지를못하잖아
沒有你的夜
네가없는밤
Woah woah
Woah woah
你呢我已筋疲力盡
넌어때난힘들어
沒有你的夜
네가없는밤
Woah woah
Woah woah
你又如何呢我根本撐不下去
넌어때난안돼
沒有你的夜
네가없는밤
沒有你的夜晚沒有你的房間
네가없는밤너없는방
沒有你的我已淚水盈眶
너없는나고여있어난
讓我回想起最初的自己
처음으로날떠오르게하였고
曾與孤獨為伴的自己
외로웠었던날
沒有你的我輾轉難眠
너없인나잠들지못해
寫著悲傷的歌詞
슬픈노랫말들을적네
現在我想要回去
Now 이젠I wanna go back
可我再也無法向你走近
그래도난너에게다가가지못해
在沒有你的日子裡我生不如死
나죽을거같았어너없는날에
上一個月裡更是刺骨難熬
추운거같더라저저번달엔
在需要能將我融化的人的那段日子裡
녹여줄사람이필요한날엔
我寫著歌兒那裡面就有你的故事
난노래를만들고네얘기가있어안엔
不知為何今夜也想念起你
그리워왠지tonight
曾未能對你說出的話語再見了
너에게못했던말good bye
今夜晚安祝你好夢
오늘은 잘자good night
沒有你的夜
내가없는밤
沒有你的夜
네가없는밤
沒有你的夜
네가없는밤
沒有你的夜
네가없는밤
說真的我渴望重返那個時候
사실그때로돌아가고파
我想要你回到我身邊
I want you back
我想要你回到我身邊
I want you back
我想要你回到我身邊
I want you back
完全無法入眠啊
잠에들지를못하잖아
沒有你的夜
네가없는밤
Woah woah
Woah woah
你呢我已筋疲力盡
넌어때난힘들어
沒有你的夜
네가없는밤
Woah woah
Woah woah
你又如何呢我根本撐不下去
넌어때난안돼
沒有你的夜
네가없는밤
今夜我吃飽喝足十足壞模樣
Tonight에난아주배부른bad boy
於音樂當中這樣的現實都是狗屎
음악에서나이래현실은개똥
凌晨空氣和香煙煙霧一起
새벽공기와담배연기를백번
吸入上百次因為我看起來已是成年之人
빨고마시다보니까어른이
與你的回憶令我暈眩
너와의추억은멀미나
心臟受到驚嚇更漸行漸遠
심장이놀라서멀리가
初次走過的那條街道
처음가보는그거리가
感覺是好似近在我眼前
너무가깝게느껴졌었더라나
你那由我朋友們填滿的位置
친구들이채워주려하는너의자리들은
雖然心懷歉意但這道歉聲卻是從水里傳出
미안하지만물속에서의소리지름이야
雖然此刻這首歌的歌詞我10分鐘內就寫出來了
지금이노래의가산10분만에나왔지만
可那種種全都受你的影響啊
그런것들도모두전부다너의영향 이야
請不要再走進我房內
오지말아줘내방안에
請不要躺在我床上
눕지말아줘내침대위에
將香氣都帶走吧為了我
가져가향기는날위해
為了那場派對我會投身其中
그party 위해난빠질게
沒有你的夜
네가없는밤
沒有你的夜
네가없는밤
沒有你的夜
네가없는밤
說真的我渴望重返那個時候
사실그때로돌아가고파
我想要你回到我身邊
I want you back
我想要你回到我身邊
I want you back
我想要你回到我身邊
I want you back
完全無法入眠啊
잠에들지를못하잖아
沒有你的夜
네가없는밤
Woah woah
Woah woah
你呢我已筋疲力盡
넌어때난힘들어
沒有你的夜
네가없는밤
Woah woah
Woah woah
你又如何呢我根本撐不下去
넌어때난안돼
沒有你的夜
네가없는밤
네가 없는 밤 (Prod. GRAY)