Monster In Me

Beautiful creatures, you and me
你我皆是美好的生靈
Every time that we touch, it's dangerous
當我們互相觸碰危險便來臨
This spark is more than chemistry
燃起的愛火如化學反應劇烈無比
Beautiful liars, drowning deep
撒謊高手，深陷謊言的泥潭
Every night we fight and it's hot like hell
夜夜無窮的爭吵使你我深陷煉獄
But it feels like Heaven between the sheets
彷彿在天堂和地獄間不停遊走
Every time we let go
每當我們決定放手
I scream and I call for more
我卻歇斯底里的想要你回來
Touch me
撫摸我吧
Why don't we kill each other slowly?
我們為何不將對方慢慢折磨殆盡
What can I say? Baby, what can I do?
寶貝我不知道該怎麼說，怎麼辦
The monster in me loves the monster in you
我只知道我心中的惡魔愛著你心中的惡魔
Hold me
抱緊我吧
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe
再緊一點點直到我們的無法喘息
What can I say, baby, what can I do?
寶貝我不知道該怎麼說，怎麼辦
The monster in me loves the monster in you
我只知道我心中的惡魔愛著你心中的惡魔
Monster in me, mmm, mmm, ayy, ayy
我內心的惡魔
Loves the monster in you, mmm, mmm, ayy, ayy
愛著你心中的惡魔
Beautiful killer, cut me deep
完美殺手，在我心中劃下深深的傷口
Just a single kiss and I'm in your spell
僅一個吻便能讓我重新伏在你腳下
Boy, you go in like I never seen
你敢孤注一擲賭一把嗎像我從未見過那樣
Beautiful fire, love the heat, mmm
熊熊烈火，迷戀那炙熱的溫度
Every night we fight and it's hot like hell
夜夜無窮的爭吵使你我深陷煉獄
But I love the way that you make me scream
但我卻愛著讓我歇斯底里的你
And every time I let go
每當我們決定放手
I cry and I beg for more, more
我卻歇斯底里的想要你回來
Touch me
撫摸我吧
Why don't we kill each other slowly?
我們為何不將對方慢慢折磨殆盡
What can I say? Baby, what can I do?
寶貝我不知道該怎麼說，怎麼辦
The monster in me loves the monster in you
我只知道我心中的惡魔愛著你心中的惡魔
Hold me
抱緊我吧
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe
再緊一點點直到我們的無法喘息
(Can't breathe, baby)
寶貝我不知道該怎麼說，怎麼辦
What can I say? Baby, what can I do?
我只知道我心中的惡魔愛著你心中的惡魔
The monster in me loves the monster in you
我內心的惡魔
Monster in me, mmm, mmm, ayy, ayy
愛著你內心的惡魔
Loves the monster in you, mmm, mmm, ayy, ayy
愛著你內心的惡魔
(Hey, yeah)
天哪
Every moment we spend
我們度過的每時每刻
Turning from friends to enemies
都將對方從朋友推向敵人
And fighting to hold on to each other
無窮的爭鬥卻不願放開彼此
Every second we fall to fire below
我們將自己推入烈火
It's so beautiful
燃成灰燼，淒美無比
The hell that we both made for each other
你我就是彼此的煉獄
(But it's all love and war)
（是炙熱的愛情也是慘烈的戰場）
Louder we roar
痛苦的吼叫
(Crying for more)
祈求著愛情
I know it's so wrong, but baby, just
我知道一切都不該如此，但寶貝啊
Touch me
撫摸我吧
Why don't we kill each other slowly? Yeah
我們為何不將對方慢慢折磨殆盡
What can I say? Baby, what can I do? Oh
寶貝我不知道該怎麼說，怎麼辦
The monster in me loves the monster in you, babe
我只知道我心中的惡魔愛著你心中的惡魔
Hold me
抱緊我吧
Squeeze a little tighter 'til we can't breathe (I can't breathe)
再緊一點點直到我們的無法喘息（我快要窒息）
What can I say? Oh, what can I do, baby?
寶貝我不知道該怎麼說，怎麼辦
The monster in me loves the monster in you
我只知道我心中的惡魔愛著你心中的惡魔
The monster in me, yeah
我心中的惡魔
Wanting me, haunting you
渴望著我，折磨著你
Haunting me, haunting you
折磨著我，折磨著你
Oh, wanting me, haunting you, oh
渴望著我，折磨著你
Haunting me, hauting you
折磨著我，折磨著你
Ooh, wanting me, haunting you
渴望著我，折磨著你
Haunting me, haunting you
折磨著我，折磨著你
Ooh, wanting me, haunting you
渴望著我，折磨著你
Haunting me
折磨著我