Summer (Where Do We Begin?)

Summer is runnin' through the sprinklers in your T-shirt
夏天，是穿著T卹，鞋子，牛仔褲
shoes and jeans
奔跑著穿越灑水器
Rolling down a grassy hill
滾下草色青青的小山坡
yeah that's what summer means to me
這就是夏天對我的意義
It's true
沒錯
There's so much more to do
還有更多的可以去做
The days are longer
白天更長
The nights are shorter
晚上更短
The sun is shining
太陽在照耀
It's noticeably warmer
明顯更暖
Summer every single moment is worth it's weight in gold
夏天，每個時刻都值得紀念
Summer it's like the world's best story
夏天，就像是世上最好的故事
and it's waiting to be told
等待著被講述
It's ice cream cones
是冰激凌蛋捲
and cherry soda dripping down your chin
和櫻桃蘇打沿著你的下巴滴下來
It's summer man where do we begin
這就是夏天，兄弟，我們從哪兒開始呢？
Summer is ponds and pools and garden hoses
夏天，是池塘，泳池和花園水管
tryin' to beat the heat
對抗高溫
Summer bicycles and roller skates
夏天，是自行車和溜冰鞋
and even just bare feet
甚至只是赤腳
It's also Surfing tidal waves creating nanobots
也是海上沖浪，創造納米機器人
Or locating Frankenstein's brain
或定位科學怪人的大腦
Finding a dodo bird painting a continent
尋找一隻渡渡鳥，畫一個大陸
Or driving our sister insane
或把姐姐逼瘋
Oh wait Maybe we're going too fast
等等可能我們唱的太快了
Summer it's crickets and cicadas
夏天，是蟋蟀和蟬
and a glass of lemonade
和一杯檸檬汁
Summer it's sitting with your brother
夏天，是和你的兄弟一起坐在
in the backyard under the shade of a
後院大樹的
Big tree
一塊陰影之下
That's what it means to me
這就是夏天的意義所在
The days are longer
白天更長
The nights are shorter
夜晚更短
The sun is shining
太陽在閃耀
It's noticeably warmer
明顯更暖
Summer every singlemoment is worth
夏天，每個時刻
it's weight in gold
都值得紀念
Summer it's like the world's best story
夏天，就像是世上最好的故事
and it's waiting to be told
等待著被講述
It's ice cream cones
是冰激凌蛋捲
and cherry soda dripping down your chin
和櫻桃蘇打沿著你的下巴滴下來
It's summer man where do we begin
這就是夏天，兄弟，我們從哪兒開始呢？
It's summer man where do we begin
這就是夏天，兄弟，我們從哪兒開始呢？
Summer
夏天
Where do we begin
我們從哪開始呢
Summer
夏天
Where do we begin
我們從哪開始呢