Love Like This

Love Like This
如此的愛
Kodaline
柯達線

無法掩藏炙熱的心跳

你閃耀著熠熠光芒，那麼奪目

於是你點亮我心

彷彿陽光普照，就像陽光
Running through the heat heart beat
我們不斷奔走追逐
You shine like silver in the sunlight
周遭事物你我全然不顧
You light up my whole heart
可是等一等，或遲或早，或遲或早
It feels like in the sun, the sun
驕陽會停止光耀
We're running around and around
你也將告別我的世界
Like nothing else could matter in our life
是的，你終將離去，誠如心之易變
But wait, but wait, but wait
可我不想顧慮未來
The sun will stop shining soon
如此的愛不會地久天長
And you'll be gone from my life
我知道如此的愛不會地久天長
Yeah, you'll be gone, it's as simple as a change of heart
但我，我無所顧忌我無怨無悔
But I 'm not gonna think about the future
我們的愛悄悄滑入黑夜
A love like this won't last forever
夜色愈深但你毫不在意
I know that a love like this won't last forever
你永遠不會留意到躲藏在後街的我，是的，你不會注意
But I, I don't really mind, I don't really mind at all
一直以來我全心全意，失去了自我
Slipping into the night love
深陷回憶往事撼動著我心的每個角落
It grows dark but you don't mind
是我錯了嗎？
Hiding in the back streets, yeah, you'll never notice me
抑或只是你心已不在，如此而已
All that I was thinking about was cleaning up my conscience
誠如你心之易變
Lost in the memory as it shakes up the corners of my heart
現在我知道，如此的愛不會地久天長
Was it my mistake?
如此的愛不會地久天長
Or maybe it was just as simple as a change in your heart
而我，我知道如此的愛不會地久天長
Just as simple as a change in your heart
我知道如此的愛不會地久天長
I know now a love like this won't last forever
但我
I know that a love like this won't last forever
還是
But I, I know that a love like this won't last forever
無怨無悔
I know that a love like this won't last forever
如此的愛不會地久天長
But I,
如此的愛，如此的愛
and I
如此的愛不會地久天長
I don't mind at all
end
A love like this won't last forever
A love like this, a love like this
A love like this won't last forever
END