Bring Me To Life (Edit)

How can you see into my eyes, like open doors?
你從我眼中讀出了什麼？
Leading you down, into my core
它領著你，一直進入我的內心
Where I become so numb, without a soul
那裡卻失了魂般冷漠
My spirits sleeping somewhere cold
而我的靈魂在冷寂中沉睡
Until you find it there, and lead it, back, home
直到你喚醒它，領著它回來
(Wake me up)
(讓我醒過來吧)
Wake me up inside
喚醒我的心靈
(I cant wake up)
(但我做不到)
Wake me up inside
喚醒我的靈魂
(Save me)
(拯救我)
Call my name, and save me from the dark
黑暗中呼喚我，帶我遠離
(Wake me up)
(快讓我醒過來)
Bid my blood to run
讓我的血液重新流淌
(I cant wake up)
(但我做不到)
Before I come undone
在我被毀滅前
(Save me)
(拯救我)
Save me from the nothing Ive become
把我從水深火熱中救出來
Bring me to life
喚醒我吧
Bring me to life
讓我重生
Wake me up inside
喚醒我的心靈
Wake me up inside
喚醒我的靈魂
Call my name, and save me from the dark
黑暗中找尋我，帶我遠離
Bid my blood to run
讓我的血液汩汩流淌
Before I come undone
在我失去一切前
Save me from the nothing Ive become
在千鈞一發之際拯救我
Bring me to life
喚醒我吧
Bring me to life
讓我重生
Now that I know what Im without
我已知曉我所缺失的部分
You cant just leave me
請別拋下我
Breathe into me and make me real
只有你的氣息讓我複蘇
Bring me to life
喚醒我吧
Bring me to life
給我力量
Bring me to life
讓我複蘇
Bring me to life
讓我重生
To life
重生