歌手 鹿淵NibelQuintino & Blasterjaxx 離島之歌

離島之歌
策劃&美工:鹿淵Nibel
原唱:東山奈央
作詞&作曲:大河內航太
編曲:KOUTAPAI
翻唱&念白配音:鹿淵Nibel&Asuka
後期:考拉
ひらひらと雫一つ
雨一滴滴落下
水面に弾け飛んだとさ
落到水面又彈起
想い馳せ運び賜ふ(たまう)
載著我的思念
あの人の元へと
到那個人的身邊
夜の囁きに溺れ
迷戀於夜的低語
憂き夢に酔い
沉醉於煩擾的夢
一人今宵も
今夜我仍獨自一人
滲む月を見上げてる
抬頭遙望朦朧的月
焦がれ焦がれ嗚呼君想フ
渴望著你迷戀著你啊思念著你
何処迄も葉わぬ戀よ
這份沒有結果的愛啊
屆け屆けまた君想フ
傳遞給你傳達給你再次思念著你
細(さざ)れなき想いよ
這份並不微小的思念啊
はらはらと舞う花びら
花瓣一片片落下
哀しき運命かな
這或是注定悲劇的命運吧
諸行無常の此の世で
在這無常的世間
切なく儚く
寂寥而虛無地
一人今宵も
今夜我仍獨自一人
夢か現紙一重
在夢境和現實中掙扎
焦がれ焦がれ嗚呼君想フ
渴望著你迷戀著你啊思念著你
この命散り行こうとも
即使我的生命會散落四周
屆け屆けまた君想フ
也要傳達給你傳遞給你又再思念著你
永遠を徬徨いましょう
就讓我在輪迴間徘徊流浪
焦がれ焦がれ嗚呼君想フ
渴望著你迷戀著你啊思念著你
何処迄も葉わぬ戀よ
這份沒有結果的愛啊
屆け屆けまた君想フ
傳遞給你傳達給你再次思念著你
細(さざ)れなき想いよ
這份並不微小的思念啊
永遠を徬徨いましょう
就讓我在輪迴間徘徊流浪

離島之歌 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
離島之歌 Quintino & Blasterjaxx  離島之歌

鹿淵NibelQuintino & Blasterjaxx 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
中北情話 Quintino & Blasterjaxx  中北情話
Bahia de Taco Quintino & Blasterjaxx  Bossa Lounge Collection, Vol. 4
Deceiver (feat. Atarii) Quintino & Blasterjaxx  Genesis EP
Barbu Lautaru Quintino & Blasterjaxx  Music for the soul - Magic flute
『ReUnion』食成記【八大菜系】(翻自 貓寧孜然) Quintino & Blasterjaxx  『ReUnion』食成記【八大菜系】
椿 戴楚童 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集
いまはおやすみ Quintino & Blasterjaxx  機動戦士ガンダム TV版総音楽集
The Veil Quintino & Blasterjaxx  A Girl Walks Home Alone At Night (Original Motion Picture Soundtrack)
Autumn This Year Quintino & Blasterjaxx  An American Troubadour: The Songs Of Steve Forbert
Bangin' Quintino & Blasterjaxx  The Tenth Anniversary Collection Part Two 1996-2000
小品:走過場 Quintino & Blasterjaxx  2020年中央廣播電視總台春節聯歡晚會
Lo-Fi Experience Quintino & Blasterjaxx  Chosen #3
靈魂穿越 Quintino & Blasterjaxx  艾達在研究所的夢境
Intro Quintino & Blasterjaxx  Buzzin Fly Volume 2: Replenishing Music For The Modern Soul
Adventure Quintino & Blasterjaxx  Pro-Agressive Trance 2015
What You Do To Me (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Ibiza Tech Beats 2017
Memories Quintino & Blasterjaxx  Slam FM Presents The Beat Of Summer (2010)
盛唐的筵 Quintino & Blasterjaxx  盛唐的筵
逝年 劉玉通 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集9
TCD520情歌請簽收 Quintino & Blasterjaxx  TCD520情歌請 簽收
Universe is Small Quintino & Blasterjaxx  Universe is small
有故事的人 陳綺霞 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集6
KM5 Ibiza Volumen 10 (Continuous Mix 2) Quintino & Blasterjaxx  KM5 Ibiza Volumen 10
Nieśmiertelnik Quintino & Blasterjaxx  Step Records: Rap Najlepszej Marki
有故事的人 王亞茹 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集3
Stupidisco Quintino & Blasterjaxx  Budenzauber Vol 6 - 25 Minimal Techno Tracks
Soul Sound System (LP Version) (2006 Remastered) Quintino & Blasterjaxx  What It Is! Funky Soul And Rare Grooves [1967-1977][digital version] [International]
Among Angels (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Trance Top 100
Simple As It Is Quintino & Blasterjaxx  Minimal Club Affairs Vol.3
Robin Quintino & Blasterjaxx  Piccadilly Sunshine, Part 13: British Pop Psych & Other Flavours, 1967 - 1970