Dolls

一緒にいられない時間は
你沒有陪在我身邊的時光
寂しくて仕方ない
孤獨寂寞無法平息
どこに行ってるの？
你去了哪裡了呢？
早くぎゅってして口づけて欲しいの
渴望著早一些與你盡情接吻
あなたの腕の中で見る夢は
躺在你的臂彎中進入夢鄉
とっても素敵で溶けそうよ
夢見自己完美地融化掉了
煌めく星辿り
穿越璀璨星河
一緒ならどこにだって行けるわ
只要在一起便可以暢遊任何地方
儚い世界に放り出された私たちは人形？
被送進夢幻世界裡的我們是人偶嗎？
あなたのぬくもりで
在你的溫暖中
今すぐ目覚めさせて
現在就甦醒吧
Ah XOXO(hug and kiss)
啊擁抱接吻（hug and kiss ）
忘れさせてほしい
想要忘記
理性なんて邪魔なものは
理性這種礙事的東西
I need you, I want you.
我需要你我想要你
今宵はあなたの好きにして構わないから
今晚你可以隨心所欲做想做的事情
Ah絡み合う視線に
啊交錯的視線間
すぐに酔いしれてしまいそう
立刻變得沉醉其中無法自拔
こんなイケナイ気持ち芽生えたのは
萌生瞭如此不得了的心情
あの夜の熱いXOXOから
從那夜激情的擁吻（hug and kiss）開始
一緒に笑い合う時間は
我們一同歡笑的時光
楽しくて仕方ない
歡樂暢快無法平息
あなたのことをいつだって
想要一直將你
獨り佔めしたいって思ってるの知ってる？
獨自佔有的心情你知道嗎？
あなたの付けたシルシ甘い痛み
你在我身上刻下的印記疼痛而甜蜜
とっても熱くて溶けそうよ
如同灼燒而融化一般
散らした花辿り
穿越飄零花雨
一緒にどこまでもイキタイノ
想要和你一起去天涯海角
汚れた世界に放り出された私たちは人形？
被送進污濁世界裡的我們是人偶嗎？
あなたの口づけは
你的一次接吻
眠る慾望に火をつける
點燃了我沉睡的慾望
Ah XOXO(hug and kiss)
啊擁抱接吻（hug and kiss）
もっと愛してほしい
想要更加強烈的愛
この身壊れたって構わない
即使這身體壞掉也無所謂
I feel you, You feel me？
我感受到了你，你是否感受到我？
今宵も連れて行って
今晚也帶我走
甘い熱に溺れさせて
沉溺於甜蜜的溫暖
Ah絡み合う指に
啊交纏的手指間
亂されて溢れる涙
迷亂而出的淚水
こんなイケナイ気持ち芽生えたのは
萌生瞭如此不得了的心情
あの夜の甘いXOXOから
從那夜激情的擁吻（hug and kiss）開始
Ah XOXO(hug and kiss)
啊擁抱接吻（hug and kiss）
やだやめないで
不要請不要停止
あなたの全てを受け止めたい
想要接受你的一切
I love you 永遠に私は
我愛你我永遠是
愛の音奏でるOnly your doll
奏響愛之音的只屬於你的人偶
Ah絡みつく視線は
啊交錯的視線
私の言葉を待たずに（全て奪い去るから）
不要等待我開口（直接將一切奪走吧）
今宵もイケナイ遊びを始めましょう
今晚也開始不得了的遊戲吧
ふたりの熱いXOXOから
從兩個人熱情擁吻開始